De la déclaration pour la presse du Président du Conseil de Sécurité de l'ONU

Traduction non-officielle du russe

COMMUNIQUE DE PRESSE

Le 3 juin, le Président du Conseil de Sécurité de l'ONU a fait la déclaration, dans laquelle il a noté, que les membres du CS condamnent le plus résolument l'agression des collaborateurs de l'ambassade russe à Bagdad le 3 juin, qui a causé la mort d'un collaborateur de l'ambassade, et dans laquelle les quatre autres, y compris un diplomate, ont été kidnappés. Les membres du Conseil de Sécurité ont exigé de garantir aux otages l'attitude humaine, et leur libération immédiate.

Les membres du CS ont confirmé leur soutien du peuple irakien et leur réprobation de toutes les attaques terroristes en Irak, ainsi qu'ont de nouveau déclaré leur résolution à lutter contre le terrorisme dans toutes ses manifestations.

Le 4 juin 2006