20:40

Über offiziellen Besuch aserbaidschanisches Außenministers Mammadjarov in der Russischen Föderation

1108-18-07-2011

PRESSEMITTEILUNG

Am 17.-18. Juli weilte der Außenminister der Aserbaidschanischen Republik Elmar Mammadjarov auf Einladung des Außenministers der Russischen Föderation zu einem offiziellen Besuch in der Russischen Föderation.

Es fanden Verhandlungen der Außenminister der beiden Länder statt.

Elmar Mammadjarov überreichte das Schreiben des Präsidenten der Aserbaidschanischen Republik İlham Əliyev an den Präsidenten der Russischen Föderation Dmitri Medwedew als Antwort auf das Schreiben des russischen Präsidenten zur Problematik der Bergkarabach-Regelung, die Sergej Lawrow İlham Əliyev in Baku am 8. Juli überreicht hatte.

Es wurden wichtige Aspekte des bilateralen Zusammenwirkens im politischen, handelsökonomischen und humanitären Bereich behandelt, sowie ein breiter Fragenkreis der regionalen und internationalen Agenda erörtert.

Die Seiten bestätigten den gegenseitigen Willen, die strategische Partnerschaft zwischen Russland und Aserbaidschan durch den intensiven politischen Dialog, die Steigerung der Effektivität der handelswirtschaftlichen Zusammenarbeit, die Entwicklung von Beziehungen im humanitären, wissenschaftlichen und anderen Bereichen zu festigen.

Der russische und aserbaidschanische Außenminister tauschten Ratifikationsurkunden zum Grenzvertrag zwischen der Russischen Föderation und der Aserbaidschanischen Republik vom 3. September 2010 aus und unterzeichneten das entsprechende Protokoll.

Die Minister stimmten miteinander überein, dass dynamische Entwicklung der strategischen partnerschaftlichen Beziehungen zwischen Russland und Aserbaidschan im grundlegenden Interesse der Völker unserer Länder liege und ein wichtiger Faktor der Erhaltung des Friedens und der Stabilität im Kaukasus und in der Kaspischen Region sei.

Der russische und aserbaidschanische Außenminister treten für die Vervollkommnung der bilateralen Zusammenarbeit im Rahmen der universellen und regionalen internationalen Organisationen auf, vor allem in der UNO und GUS.

Sergej Lawrow und Elamr Mammadjarov haben den Plan der Beratungen zwischen dem russischen und aserbaidschanischen Außenministerium für die zweite Hälfte 2011 – 2012 unterzeichnet.

Außerdem hat sich Mammadjarov mit dem Vize-Regierungschef der Russischen Föderation, dem Botschafter des Präsidenten der Russischen Föderation im Nordkaukasischen föderalen Bezirk Khloponin getroffen. Im Sinne der Beschlüsse der 13.Sitzung der russisch-aserbaidschanischen Regierungskommission für wirtschaftliche Zusammenarbeit wurden vorrangige Maßnahmen für die Steigerung der Effektivität des Zusammenwirkens unserer Länder im handelswirtschaftlichen Bereich behandelt. Darüber hinaus wurden Perspektiven der Entwicklung der interregionalen Zusammenarbeit zwischen den Subjekten der Russischen Föderation im Nordkaukasischen föderalen Bezirk und Aserbaidschan behandelt.

Auf dem Treffen zwischen Mammadjarov und der Vize-Vorsitzenden des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation S. Orlova wurde die Rolle der russisch-aserbaidschanischen interparlamentarischen Zusammenarbeit für die Förderung der bilateralen Beziehungen behandelt.

18. Juli 2011


Fechas incorrectas
Criterios adicionales de búsqueda