Sobre el viaje de periodistas extranjeros a Chechenia
Traducciуn no oficial del ruso
COMUNICADO DE PRENSA
Del 11 al 15 de abril un grupo de representantes de los medios de comunicaciуn extranjeros visitaban la Repъblica Chechena. La visita fue organizada por el Departamento de Informaciуn y Prensa del MAE de Rusia.
Participaron en el viaje loa periodistas de TV-4 (Suecia), Segundo Canal Televisivo (RFA), los periуdicos "Al-Khayat" (Londres, medios de comunicaciуn interбrabes) y "Le Temps" (Suiza).
Se reunieron durante el viaje con el Presidente de la Repъblica Chechena, Alъ Aljбnov; el Fiscal General Interino de la Repъblica, V. Kravchenko; la comandancia del Destacamento de la Milicia de Destinaciуn Especial del Ministerio del Interior; el Subdirector de la Compaснa de Radio y Televisiуn de Estado "Vainaj", B. Dudбieva; y el Jefe del Centro de Prensa del Estado Mayor Regional Unido, Ilyб Shabalkin. Ademбs, visitaron varias instalaciones sociales y econуmicos en la ciudad de Grozni.
En el transcurso de las reuniones a los periodistas se les informу detalladamente de los pasos que da la dirigencia rusa para el restablecimiento econуmico y social de Chechenia, el funcionamiento de las instituciones pъblicas republicanas y la situaciуn general en territorio de la Repъblica.
22 de abril de 2005
