SOBRE LA REUNIÓN DEL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE RUSIA, SERGUÉI LAVROV, CON EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE CANADÁ, PIERRE PETTIGREW
Traducción no oficial del ruso
COMUNICADO DE PRENSA
El 17 de noviembre, en Santiago de Chile, en el marco de la reunión ministerial de los países miembros del Foro "Cooperación Económica de Asia y el Pacífico" (CEAP), el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, conversó con el Ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Pierre Pettigrew.
Al discutirse la agenda bilateral fueron valorados positivamente los resultados de la visita de trabajo a Moscú del Primer Ministro de Canadá, Paul Martin, efectuada del 11 al 13 de octubre del año en curso. Se discutió los pasos prácticos para realizar los acuerdos alcanzados en el transcurso de las negociaciones ruso-canadienses al nivel superior en campos, tales como la colaboración en la lucha contra el terrorismo y la cooperación en el Norte y el Ártico teniendo en cuenta la próxima presidencia de Rusia en el Consejo Ártico.
Los Ministros estudiaron asimismo las medidas para seguir activando los vínculos comerciales, económicos y de inversiones bilaterales.
Al discutirse los problemas internacionales candentes se dedicó la atención principal al proceso de arreglo en el Cercano Oriente, la situación en Irak, Afganistán, en la península de Corea y al programa nuclear iraní.
18 de noviembre de 2004
