2018年06月28日
《不扩散核武器条约》（核不扩散条约）缔约国外交部长联合声明， 2018年6月28日
1968年7月1日，在我们各国的首都——华盛顿、伦敦和莫斯科——公开签署《不扩散核武器条约》。50年后的今天，我们很高兴地注意到这一历史性条约对保障世界各国和各国人民的国际安全以及繁荣昌盛所作出的宝贵贡献。
《不扩散核武器条约》为防止核武器（曾经出现并保存至今的核武器）全球扩散而进行的国际努力奠定了必要的基础。该条约能够确保所有参与国的利益，并防止出现大规模破坏而导致爆发核战争的风险。
我们还注意到在能源、医疗、农业和工业领域和平使用核能的广阔多重前景。《不扩散核武器条约》和在其基础上建立的核不扩散制度有助于加强对目前和未来核计划的和平性质的信心，从而有助于全人类的繁荣。
国际原子能总署（IAEA）对《不扩散核武器条约》的实施起着尤为重要的作用：保证在和平使用核能领域形成最充分的合作，并且监督和保障核计划完全和平的性质。与国际原子能机构签订的《全面保障协定》及其附加议定书为未做声明的核活动提供了可靠保障，并有望成为监测义务执行《核不扩散条约》情况的普遍标准。我们承诺继续全力支持国际原子能机构，并鼓励其他国家效仿这个例子。
《核不扩散条约》为减少国际紧张局势和为各国之间形成稳定、安全和信任的气氛创造了条件，并且对核裁军作出了重大贡献。该条约将继续为核裁军领域的进一步发展创造必要条件。我们仍然致力于彻底消除核武器的最终目标，并计划相互沟通，以便为该方向取得进展创造一个更有利的国际环境。
《不扩散核武器条约》的成功不是完全能够确定的，它在未来的成功也无法得到保证。 这取决于我们共同努力、协调一致地执行条约，促进条约的普遍性，确保保障措施的有效性，并应对无论何处出现的在不扩散方面存在的现有和新的挑战。即使在冷战高峰期，我们的前人也能够做出明智的决定，确保我们的共同安全与繁荣。今天，我们承诺为子孙后代保存并加强这一传统。
谢尔盖•拉夫罗夫，俄罗斯联邦外交部长
鲍里斯•约翰逊，英国外交部长
迈克•蓬佩奥，美国国务卿
《不扩散核武器条约》为防止核武器（曾经出现并保存至今的核武器）全球扩散而进行的国际努力奠定了必要的基础。该条约能够确保所有参与国的利益，并防止出现大规模破坏而导致爆发核战争的风险。
我们还注意到在能源、医疗、农业和工业领域和平使用核能的广阔多重前景。《不扩散核武器条约》和在其基础上建立的核不扩散制度有助于加强对目前和未来核计划的和平性质的信心，从而有助于全人类的繁荣。
国际原子能总署（IAEA）对《不扩散核武器条约》的实施起着尤为重要的作用：保证在和平使用核能领域形成最充分的合作，并且监督和保障核计划完全和平的性质。与国际原子能机构签订的《全面保障协定》及其附加议定书为未做声明的核活动提供了可靠保障，并有望成为监测义务执行《核不扩散条约》情况的普遍标准。我们承诺继续全力支持国际原子能机构，并鼓励其他国家效仿这个例子。
《核不扩散条约》为减少国际紧张局势和为各国之间形成稳定、安全和信任的气氛创造了条件，并且对核裁军作出了重大贡献。该条约将继续为核裁军领域的进一步发展创造必要条件。我们仍然致力于彻底消除核武器的最终目标，并计划相互沟通，以便为该方向取得进展创造一个更有利的国际环境。
《不扩散核武器条约》的成功不是完全能够确定的，它在未来的成功也无法得到保证。 这取决于我们共同努力、协调一致地执行条约，促进条约的普遍性，确保保障措施的有效性，并应对无论何处出现的在不扩散方面存在的现有和新的挑战。即使在冷战高峰期，我们的前人也能够做出明智的决定，确保我们的共同安全与繁荣。今天，我们承诺为子孙后代保存并加强这一传统。
谢尔盖•拉夫罗夫，俄罗斯联邦外交部长
鲍里斯•约翰逊，英国外交部长
迈克•蓬佩奥，美国国务卿
