Discurso pronunciado por el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, con ocasión del décimo aniversario del inicio de emisiones del canal de televisión Russia Today. Nueva York, 29 de septiembre de 2015

Estimados amigos:

Ante todo, ¡felicito a Russia Today (RT) por su aniversario! Este canal de televisión empezó sus emisiones hace 10 años. No es un plazo corto, pero da la impresión que sucedió ayer. Los logros del canal por este período histórico, aunque no muy largo, de hecho, son importantes. Quisiera felicitar a los directores de RT, a todos los que trabajan allí: a los corresponsales, el personal técnico, todos los empleados. Conseguir tan popularidad en un período tan relativamente corto es un logro. Según tengo entendido, unos 700 millones de espectadores de unos 100 países ven RT. Aprecian este canal como una fuente de información que puede diferir de la que se transmite por otras cadenas o medios de comunicación. Se trata de la competencia, el pluralismo de opiniones, la presentación de varios puntos de vista por personas que informan a los espectadores sobre el desarrollo de los acontecimientos desde varios países, desde varios puntos, incluidos los “calientes”, a veces arriesgando su vida.

El lema “Question More” (hagan más preguntas) es la marca de RT, su rasgo característico. En todas las partes donde estoy veo BBC, CNN, otros canales y Russia Today. Ninguna de estas fuentes crea una imagen completa. Pero si uno ve todo, tendrá una impresión más objetiva sobre lo que pasa en el mundo.

Se trata de la democracia en el espacio mediático. Estoy agradecido a este canal de televisión porque hace más democrático a este sector, presentando varios puntos de vista. Le deseo a RT que siga floreciendo. Hoy, especialmente si se trata de recursos digitales, hablan ustedes con la gente en ruso, alemán, inglés, francés y árabe. Otros idiomas gozan de demanda también. Destacamos que los ciudadanos de Serbia, Hungría, Rumanía, Portugal y otros países de habla portuguesa quisieran tener acceso a sus recursos, noticias, a los resultados del trabajo profesional y de buena fe hecho por sus corresponsales.

¡Feliz cumpleaños! ¡Qué viva Russia Today!