2018年05月08日
俄罗斯外交部就伊朗核问题《联合全面行动计划》的相关情况发表声明
我们对美国总统唐纳德•特朗普单方面宣布退出伊朗核问题《联合全面行动计划》（简称“伊朗核协议”）且恢复美国对伊制裁的决定深表失望。
“伊朗核协议”是联合国安理会第2231号决议（2015）批准的最重要的多边协议。该《行动计划》并不仅仅属于美国，它是整个国际社会共同取得的成果。而国际社会一再重申其对长期、稳定地执行该计划非常重视，目的是加强国际和地区的和平与安全，以及巩固核不扩散制度。
令我们感到极其担忧的是，美国再次违背大多数国家的意见，只考虑自己狭隘自私的短暂利益，严重违反国际法准则。
任何破坏 “伊朗核协议”的理由都不存在，也没有可能存在。《行动计划》已经证明了其拥有全面运作的能力。它一直在有效地完成所有既定任务。
伊朗严格遵守其所承担的由国际原子能机构定期确定的义务。我们对此全力支持并表示欢迎。
令人深感遗憾的是，华盛顿的行为破坏了国际社会对国际原子能机构的信任，而后者在执行“伊朗核协议”的过程中表现出了自身高度的专业性。
5月8日宣布的这些决定，再次证明华盛顿方面不善于遵守达成的协议。同时，这些决定也表现出，美国对于伊朗合法核活动所抱有的异议，只是美国想要与伊朗算政治账的幌子。
华盛顿方面的立场严重违反了“伊朗核协议”。“伊朗核协议”联合委员会应当按照规定程序，秉持最认真的态度，迅速对美方这一违规动作进行讨论和定性。
俄罗斯愿意与“伊朗核协议”的其他参与国开展进一步合作，继续与伊朗伊斯兰共和国积极发展双边合作和政治对话。
“伊朗核协议”是联合国安理会第2231号决议（2015）批准的最重要的多边协议。该《行动计划》并不仅仅属于美国，它是整个国际社会共同取得的成果。而国际社会一再重申其对长期、稳定地执行该计划非常重视，目的是加强国际和地区的和平与安全，以及巩固核不扩散制度。
令我们感到极其担忧的是，美国再次违背大多数国家的意见，只考虑自己狭隘自私的短暂利益，严重违反国际法准则。
任何破坏 “伊朗核协议”的理由都不存在，也没有可能存在。《行动计划》已经证明了其拥有全面运作的能力。它一直在有效地完成所有既定任务。
伊朗严格遵守其所承担的由国际原子能机构定期确定的义务。我们对此全力支持并表示欢迎。
令人深感遗憾的是，华盛顿的行为破坏了国际社会对国际原子能机构的信任，而后者在执行“伊朗核协议”的过程中表现出了自身高度的专业性。
5月8日宣布的这些决定，再次证明华盛顿方面不善于遵守达成的协议。同时，这些决定也表现出，美国对于伊朗合法核活动所抱有的异议，只是美国想要与伊朗算政治账的幌子。
华盛顿方面的立场严重违反了“伊朗核协议”。“伊朗核协议”联合委员会应当按照规定程序，秉持最认真的态度，迅速对美方这一违规动作进行讨论和定性。
俄罗斯愿意与“伊朗核协议”的其他参与国开展进一步合作，继续与伊朗伊斯兰共和国积极发展双边合作和政治对话。