11.12.2008:13

Виртуальная выставка архивных документов по случаю 130-летия установления дипломатических отношений между Россией и Мексикой

  • ru-RU1 es-ES1

 

Статья Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова, посвященная 130-летию установления дипломатических отношений между Россией и Мексикой

Россия и Мексика: отношения, устремленные в будущее

 

11 декабря Россия и Мексика отмечают знаменательную дату – 130-летие установления дипломатических отношений. В 1890 г. была открыта новая глава в нашей совместной истории. За прошедшие десятилетия двусторонние связи, опирающиеся на чувства взаимной симпатии народов, взаимопереплетение культур, были обогащены тесным экономическим сотрудничеством, обоюдным стремлением выстраивать равноправное взаимоуважительное партнерство на основе близости политических интересов, нравственных ориентиров и ценностей.

Наше практическое взаимодействие началось, разумеется, гораздо раньше. Активно интересоваться Мексикой, входившей в состав Новой Испании, Российская Империя, которая владела территориями в Северной Америке, начала еще на заре XIX века. По линии существовавшей тогда торговой Российско-американской компании было проведено несколько экспедиций в регион. В 1812 г. на подступах к испанским владениям была основана крепость «Росс». И хотя контакты с мексиканцами в ту пору носили эпизодический характер, такое соседство усилило стремление лучше понять друг друга, заложило основы для дальнейшего сближения.

Новый этап начался в ходе борьбы мексиканского народа за освобождение от колониального гнета. После обретения Мексикой в 1821 г. независимости наши государства на протяжении двух десятилетий по сути имели общую границу – по заливу Румянцева (ныне – залив Бодега), к северу от которого до 1841 г. располагались владения русской крепости «Росс».

В конце 20-х – начале 30-х гг. XIX столетия представители России и Мексики провели ряд переговоров о возможности заключения торгового соглашения и обмене миссиями. Углублению контактов между двумя народами во многом способствовала русская эмиграция в регион. Для многих наших соотечественников, уехавших в Новый Свет строить новую жизнь, Мексика стала «вторым домом».

Символично, что исторические пути России и Мексики в XX веке имеют много схожих черт. В чем-то мы даже двигались параллельными курсами. В наших странах произошли крупные социальные революции (в 1910 г. в Мексике и в 1917 г. в России). Мексика стала первой страной американского континента, признавшей молодое советское государство и установившей в 1924 г. дипломатические отношения с СССР.

Большое влияние наше авангардное и революционное искусство оказало на мексиканскую монументальную живопись. Бывавший в Мексике поэт Владимир Маяковский дружил с художником-муралистом Диего Риверой. Режиссер Сергей Эйзенштейн, чье творчество мексиканцы почитают до сих пор, снимал в латиноамериканской стране фильм «Да здравствует Мексика!». «Страна ацтеков» стала второй родиной художника Владимира Кибальчича. Сегодня в мексиканском городе Мерида функционирует Центр изучения майя, носящий имя ученого Юрия Кнорозова, разработавшего ключ к расшифровке древней письменности этого народа.

В этом году отмечается 75-летие окончания Второй мировой войны и создания Организации Объединенных Наций. Бережно храним в памяти, что в тяжелые годы жестокой борьбы с нацизмом Мексика поддержала нас. 201-я эскадрилья мексиканских ВВС, более известная как «Ацтекские орлы», сражалась на Тихоокеанском театре военных действий против Японии. А после Победы мы совместно с Мексикой трудились на благородном поприще строительства послевоенного мира, фундамент которого заложен Уставом ООН.

В этот период двусторонние отношения значительно расширились. Существенно активизировались культурные и научные обмены.

Окончание «холодной войны», распад СССР и драматические перемены на международной арене в 1990-х годах стали для российско-мексиканских отношений проверкой на прочность. Сегодня можно с уверенностью сказать, что наши страны успешно выдержали это испытание, укрепив свою роль в качестве важных центров мировой политики.

В XXI веке Россия и Мексика выступают как естественные партнеры в мировых делах. Видим в Мехико сильного и инициативного игрока на региональном и международном уровнях, имеющего самостоятельный голос в решении вопросов поддержания глобальной стабильности и безопасности. Нас сближает твердая приверженность верховенству международного права и укреплению центральной роли ООН в решении мировых проблем, неприятие односторонних подходов, выбор в пользу политико-дипломатических путей урегулирования кризисов и конфликтов.

Рамки нашего взаимодействия на современном этапе определены в Декларации о принципах отношений и сотрудничества, подписанной в 1997 г. Российско-мексиканские связи строятся на общей политической философии, в основе которой – понимание безальтернативности многополярного мироустройства, защита и утверждение национального суверенитета, соблюдение баланса интересов в международных отношениях. Мы не вмешиваемся во внутренние дела друг друга и не навязываем свои подходы ни в двустороннем диалоге, ни в многосторонних форматах.

Отталкиваясь от этих базовых пониманий, мы серьезно продвинулись в уплотнении ткани наших связей, стержневое значение для которых имеют встречи на высшем уровне. За последние два десятилетия Президент России В.В.Путин дважды побывал в Мексике, а мексиканские президенты трижды приезжали в Россию.

Конструктивный доверительный диалог между внешнеполитическими ведомствами позволяет эффективно решать возникающие проблемы, координировать подходы на международной арене. Россия и Мексика продуктивно взаимодействуют в ООН, «Группе двадцати», АТЭС, других международных и региональных структурах и объединениях. Рассчитываем, что наши контакты станут еще более насыщенными с учетом предстоящей совместной с Мексикой работы в Совете Безопасности ООН и Совете ООН по правам человека.

Ценим вклад Мексики в укрепление интеграционных процессов в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна. Особо хотелось бы выделить ее инициативную роль в Сообществе латиноамериканских и карибских государств (СЕЛАК), ротационное председательство в котором закреплено за Мехико в 2020-2021 гг. Настроены на возобновление регулярных контактов между Россией и СЕЛАК.

Важной составляющей межгосударственного диалога выступают межпарламентские связи по линии действующих в обеих палатах наших парламентов Групп дружбы, а также в многостороннем формате – в рамках Межпарламентского союза, Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума, Консультативного форума глав парламентов стран-членов «Группы двадцати».

Мы успешно взаимодействуем по вопросам, затрагивающим все человечество: обеспечение глобальной и региональной безопасности, борьба с международным терроризмом, решение проблемы изменения климата, повышение устойчивости экономического роста. Мексиканские партнеры поддерживают нас на таких важных треках, как меры транспарентности и укрепления доверия в космосе, неразмещение первыми оружия в космическом пространстве, международная информационная безопасность, недопущение героизации нацизма.

Отношения между нашими странами – и это важно – никогда не омрачались глубокими разногласиями. Разумеется, различия во взглядах на отдельные вопросы современной международной повестки дня имеются. Главное, что мы с уважением относимся к позиции каждого, если эта позиция самостоятельна, последовательна, основана на анализе реального положения дел, открыта для обсуждений. Будем продолжать заинтересованный диалог по перспективам ядерного разоружения и договора о запрещении ядерного оружия, по подходам к мировой проблеме наркотиков, по правочеловеческой тематике.

Россию и Мексику связывает многокомпонентное сотрудничество в торгово-экономической и инвестиционной сферах. Мексиканцы – одни из наших основных торговых партнеров в ЛАКБ, вот уже много лет занимающие в этом регионе 2-е место по объему товарооборота (2,58 млрд долл. США в 2019 г.).

Наши экономики не конкурируют, а дополняют друг друга. Развиваются крупные, хотя пока и «точечные» инвестиционные и инфраструктурные проекты. Весомый вклад вносят российские экономоператоры, в частности, «Росатом» и «Лукойл». С участием России сооружены мексиканские ГЭС «Агуамильпа» и «Уитес», поставлено оборудование для ГЭС «Ла-Йеска» и «Эль-Кахон». Хорошо зарекомендовали себя на мексиканском рынке российские вертолеты, которые используются в спасательных операциях, а также в борьбе с организованной преступностью и наркотрафиком. Примеры мексиканских капиталовложений в российскую экономику – компания «Немак», открывшая в 2015 г. в России завод по производству автомобильных компонентов, а также «Грума Интернэшнл Фуд», запустившая в 2017 г. предприятие по производству пищевой продукции.

Это амбициозные, интересные инициативы. Будем их всемерно поддерживать. Потенциал для торговли и инвестиций внушителен. Значительные перспективы открываются в энергетике, автомобилестроении, авиационной, судостроительной, химической, фармацевтической промышленности, железнодорожном транспорте, сельском хозяйстве, высокотехнологичных и инновационных секторах. Мы движемся вперед. Стараемся не сбавлять темпа даже в условиях пандемии.

Важная роль в укреплении каркаса сотрудничества в материальной сфере принадлежит Российско-Мексиканской смешанной комиссии по экономическому, торговому, научно-техническому сотрудничеству и морскому судоходству под председательством Министра труда и социальной защиты Российской Федерации А.О.Котякова и Министра экономики Мексики Г.Маркес Колин.

Основные задачи видим в том, чтобы диверсифицировать товарооборот, наращивать инвестиционное взаимодействие и прямые контакты между деловыми кругами. При нашей Торгово-промышленной палате работает Комитет предпринимателей Россия-Мексика под председательством президента «ОАК» Ю.Б.Слюсаря. Хорошо зарекомендовала себя практика организации бизнес-миссий ведущих российских и мексиканских компаний в сфере машиностроения, информационных технологий и связи, энергетики, медицины.

Нашим общим достоянием остается сотрудничество в области культуры. Резонансным событием последних лет стало проведение в Мехико масштабной выставки полотен Василия Кандинского. Большой интерес российской публики вызвали выставки работ Фриды Кало и Диего Риверы в Москве и Санкт-Петербурге (2018-2019 гг.). В рамках программ культурного сотрудничества регулярно проводятся дни культуры России и Мексики, выступления ведущих мастеров искусств, выставки и презентации российских и мексиканских музеев, научные конференции, кинофестивали. В этом году Россия в качестве страны-почетного гостя приняла участие в 33-й Международной университетской книжной ярмарке в городе Пачука, которая прошла в цифровом формате.

Высоко ценим интерес мексиканской стороны к образовательным и академическим обменам с Россией. Наша страна ежегодно предоставляет государственные стипендии для учебы мексиканских граждан в российских вузах. Будем рады пойти навстречу обращениям наших друзей об увеличении квоты госстипендий для подготовки мексиканских врачей в российских вузах.

Работаем над усовершенствованием договорно-правовых основ российско-мексиканских отношений. Заинтересованы в заключении полноформатного соглашения об установлении безвизового порядка для поездок граждан двух стран, которое стало бы знаковой договоренностью в контексте растущих объемов туристических и деловых обменов.

Многонациональный характер наших государств, населяемых многочисленными коренными народами, наличие в обеих странах географически удаленных, труднодоступных территорий подпитывают интерес городов и регионов к установлению прямых связей. Действует соглашение о сотрудничестве между правительством г.Санкт-Петербурга и мэрией г.Гвадалахара, в декабре 2019 г. подписана очередная Программа сотрудничества между Москвой и Мехико на 2019-2022 гг.

Взаимозависимость государств в современном глобализованном мире и новые реалии, связанные с распространением коронавирусной инфекции, высветили ценность взаимовыручки, готовности протянуть друг другу руку помощи. Плотное взаимодействие, налаженное с Мехико в борьбе с пандемией, зримо подтвердило: наши страны объединяет стремление не строить стены, а наводить мосты, плечом к плечу бороться с новыми вызовами.

Славная история российско-мексиканских связей помогла нам сформировать серьезные заделы на перспективу. Мы с оптимизмом смотрим в будущее наших отношений. Готовы обеспечить преемственность в традиционных областях, двигаться вперед по новым направлениям. Для этого есть политическая воля и материальная база. 130 лет дипломатических отношений вселяют уверенность, что поставленные цели будут достигнуты, а взаимовыгодные российско-мексиканские связи будут укрепляться на благо наших государств и народов, в интересах международного мира и стабильности.

 

 

 

Статья Министра иностранных дел Мексиканских Соединенных Штатов Марсело Эбрарда Касаубона, посвященная 130-летию установления дипломатических отношений между Мексикой и Россией

130-летие установления дипломатических отношений между Мексикой и Российской Федерацией

 

Россия - это страна, которая вызывает большой интерес в Мексике. Мы глубоко ценим ее культуру и историю, а также признаем ее значительный вклад в науку и роль на международной арене.

Мексика и Россия в этом году отмечают 130-летие дипломатических отношений, которые официально были установлены 11 декабря 1890 года. Это событие позволяет нам подтвердить приверженность дальнейшему укреплению двусторонних связей, исходя из убеждения в том, что совместная работа принесет ощутимую пользу нашим обществам.

На протяжении многих лет расширялись контакты между нашими известными людьми: художниками, поэтами, музыкантами, писателями, историками, общественными деятелями. Пожалуй, самым известным примером является путешествие режиссера Сергея Эйзенштейна по Мексике в начале 1930-х годов. Такие контакты способствовали формированию крепких связей, основанных на взаимопонимании и сотрудничестве, а также насыщенного и плодотворного диалога между нашими народами. Все это укрепило, наполнило содержанием и способствовало преемственности взаимодействия между двумя странами.

Этот культурный обмен, положивший начало нашим отношениям, продолжает вносить значительный вклад в нашу дружбу. Выставка «Да здравствует жизнь! Фрида Кало и Диего Ривера» («¡Viva la vida! Frida Kahlo y Diego Rivera»), которая проходила в 2018 и 2019 годах в Москве в Центральном выставочном зале «Манеж» и в Музее Фаберже в Санкт-Петербурге, была высоко оценена российской публикой. С большим успехом также прошла организованная при содействии Государственной Третьяковской галереи в 2018 г. в Музее Дворца изящных искусств в Мехико выставка «Малые миры», на которой были представлены более 50 работ Василия Кандинского.

Среди многочисленных мероприятий, приуроченных к юбилейной 130-ой годовщине, будет открыта совместная выставка исторических документов и фотографий, рассказывающих о богатстве наших отношений. Правительство Мексики также работает над расширением своего присутствия на огромной территории России. Так, в прошлом году в Самаре были проведены «Дни Мексики», а сейчас идет подготовка аналогичного мероприятия в Новосибирске.

Основываясь на существующей между нашими странами взаимной симпатии, динамично развивается диалог по линии правительств, углублению которого способствуют давние и прославленные традиции мексиканской и российской дипломатии. Мы убеждены в важности международного сотрудничества и уважаем нормы международного права, в частности, правового равенства государств.

Соблюдая эти принципы, Мексика и Россия поддерживают тесные двусторонние связи. Визит Министра иностранных дел Сергея Лаврова в Мексику в феврале 2020 года является подтверждением обоюдной заинтересованности в сохранении открытых каналов взаимодействия на высшем уровне. Пандемия COVID-19, начавшаяся вскоре после этого, подтвердила, что наши отношения носят стратегический характер и основываются на взаимной поддержке,  а также напомнила нам о важности объединения усилий для достижения консенсуса перед лицом глобальных вызовов. 

Мексика и Россия продемонстрировали свою приверженность многостороннему устройству мира. Наши страны активно взаимодействуют на международных форумах, участниками которых являемся. Мы убеждены, что они служат лучшей альтернативной площадкой для согласования позиций по таким вопросам, как борьба с бедностью и неравенством, изменениями климата, а также совместной работы на благо международного мира и безопасности.

В рамках работы в Организации Объединенных Наций наша повестка обширна и разнообразна. Мы признательны России за то, что она присоединилась к консенсусу, что позволило Генеральной Ассамблее ООН в апреле этого года принять инициированную Мексикой резолюцию 74/274 об обеспечении глобального и равноправного доступа к лекарствам, вакцинам и медицинскому оборудованию, соавторами которой стали 179 стран. Мексика в качестве непостоянного члена будет участвовать в работе Совета Безопасности ООН в 2021-2022 годах, и в течение этого двухлетнего периода еще более возрастет важность нашего взаимодействия.

У каждой из наших стран приоритеты в «Группе двадцати», и мы стремимся к конструктивному участию в этой организации. Мы сотрудничаем также и на других важных площадках, таких как Всемирная торговая организация (ВТО) и Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС). Кроме того, планируется создание механизмов торгово-экономического сотрудничества между региональными структурами, участниками которых являются наши страны: Тихоокеанским альянсом, в случае Мексики, и Евразийским экономическим союзом, в случае России.

Мексика и Россия являются пятнадцатой и одиннадцатой, соответственно, экономиками мира. Вместе мы работаем над увеличением торговых и инвестиционных потоков в обоих направлениях, в том числе при содействии бизнес-миссий. Недавнее возобновление деятельности Комитета предпринимателей Россия-Мексика при Торгово-промышленной палате Российской Федерации, его расширенный состав и амбициозная программа работы демонстрируют заинтересованность в сближении с Мексикой в экономической сфере. Кроме того, в следующем году состоится заседание Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству – результат наших усилий по достижению обширного и устойчивого оживления взаимоотношений.

С 1996 года между нашими странами действует Соглашение о научно-техническом сотрудничестве, и мы работаем над укреплением этой сферы отношений. Мы стремимся использовать существующий потенциал в таких секторах, как аэрокосмическая промышленность и информационные технологии, где мы предприняли первые шаги и расширили контакты, провели визиты и подписали соглашения между различными университетами и учреждениями двух странах. Мы также стремимся наладить сотрудничество в области подготовки медицинских специалистов.

В сфере туризма до пандемии COVID-19 туристический обмен между нашими странами в обоих направлениях переживал один из лучших моментов в истории. Благодаря успешному проведению Чемпионата мира по футболу в 2018 году Россию посетили 64 282 мексиканца, что является рекордным показателем. В 2019 году Мексику посетили 84 511 россиян, что на 175% больше, чем за последние 3 года. Пандемия коронавируса, несомненно, оказала сильное влияние на этот сектор, но мы уверены, что взаимный интерес поможет восстановить положительную динамику, как только позволит эпидемиологическая обстановка.

Принимая во внимание все вышеперечисленное, Россия является и продолжит оставаться важным партнером Мексики. Наши отношения прочны, а перспективы положительны. Мы будем продолжать совместную работу по углублению наших связей, расширению диалога и взаимопонимания, а также активизации сотрудничества во всех областях. Для этого есть все условия.

 

 

 

Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябкова на открытии виртуальной выставки архивных документов по случаю 130-летия установления дипломатических отношений между Россией и Мексикой

 

11 декабря исполняется 130 лет со дня установления дипломатических отношений между Россией и Мексикой.

История взаимодействия между нашими странами гораздо глубже и уходит корнями в конец 18 – начало 19 веков. Именно в тот период возникновения небольших русских поселений в северной части Америки стали налаживаться первые прямые контакты. Уже тогда Мексику хорошо знали русские мореплаватели, путешественники, ученые. Да и позднее для многих наших соотечественников знакомство с Новым Светом начиналось с Мексики – страны с богатейшей историей, самобытной культурой, уникальными обычаями и традициями.

Несмотря на разделяющие Россию и Мексику тысячи километров, наши народы неизменно притягивало друг к другу. Без преувеличения можно сказать, что нас духовно связывают художественные творения Диего Риверы и Давида Альфаро Сикейроса, кинематография Сергея Эйзенштейна, поэзия Владимира Маяковского и Иосифа Бродского, музыка Хувентино Росаса. Русские ученые всегда проявляли интерес к загадкам мексиканской истории, подтверждением чего стало научное открытие Юрия Кнорозова, который первым смог дешифровать письменность народов майя. Это взаимное культурное обогащение продолжается и сейчас.

Важно, что с самого начала отношения с Мексикой основывались на принципах равноправия государств, уважения независимости и суверенитета, невмешательства во внутренние дела. В год 75-летия Победы во Второй Мировой войне нельзя не вспомнить, что в годы жестокой борьбы с нацизмом Мексика поддержала нас, затем мы совместно трудились над созданием ООН и строительством послевоенного мира.

Сегодня Мексика – один из ведущих партнеров России в Латинской Америке и Карибском бассейне. Наши страны традиционно, вне зависимости от политической конъюнктуры развивают конструктивное сотрудничество, адаптируют его механизмы к требованиям современности.

Многоуровневый политический диалог между Москвой и Мехико отличается открытостью и доверительностью. Это еще раз подтвердил февральский визит в Мексику Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова. Подходы наших стран во многом созвучны – нас объединяет стремление к формированию многополярного мироустройства, строгому соблюдению международного права, укреплению центральной роли ООН. Готовы к тесной совместной работе и координации подходов с учетом избрания Мексики в Совет Безопасности ООН, Совет ООН по правам человека, ЭКОСОС. Рассчитываем продолжить активное взаимодействие в рамках Группы 20-ти, АТЭС, других международных форматов.

Мексика занимает второе место среди стран Латинской Америки по объему товарооборота с Россией. Но потенциал для торговли и инвестиций далеко не исчерпан. Видим значительные перспективы в энергетике, автомобилестроении, авиационной, судостроительной, фармацевтической промышленности, железнодорожном транспорте, сельском хозяйстве, высокотехнологичных и инновационных секторах.

Нам удалось пронести сквозь года и укрепить культурную и духовную общность наших народов. За прошедшие десятилетия несколько поколений мексиканцев получили образование в ВУЗах нашей страны, и интерес к обучению в России все время растет. Мы разделяем страсть к футболу и путешествиям.

Сейчас, когда пандемия приводит к созданию новых разделительных линий в мире, можно смело сказать, что наших стран это не коснулось. Россию и Мексику связывают испытанные временем отношения взаимного доверия, дружбы и уважения. Опираясь на их прочную основу, будем формировать новую архитектуру тесного и плодотворного сотрудничества, учитывающую современные реалии.

По случаю 130-летия дипотношений сегодня мы открываем виртуальную выставку архивных материалов, подсвечивающих наиболее яркие события из истории российско-мексиканских отношений.

Поздравляем наших мексиканских друзей со знаменательной датой!

 

 

 

Выступление заместителя Министра иностранных дел Мексиканских Соединенных Штатов Х.Вентуры по случаю 130-летия установления дипломатических отношений между Мексикой и Россией

 

Друзья Мексики и России!

Рад обратиться к вам по случаю 130-й годовщины дипломатических отношений между нашими странами,  которые были установлены 11 декабря 1890 года.

Россия – это государство, которое вызывает большой интерес и уважение среди мексиканцев. Связи между народами двух стран оставили большой след в нашей истории и культуре, начиная с широко известной поездки в Мексику кинорежиссера Сергея Эйзенштейна в начале 30-х годов, и до прошедшей с большим успехом выставки произведений Василия Кандинского во Дворце изящных искусств в Мехико два года назад.

Наши страны также имеют давние и прославленные дипломатические традиции. Мы поддерживаем тесное сотрудничество по вопросам как многосторонней, так и двусторонней повесток дня. Открытый и конструктивный диалог позволяет нам внести свой вклад в формирование глобального консенсуса. Я уверен, так будет и в ближайшие два года, когда Мексика займет место непостоянного члена в Совете Безопасности ООН.

В экономической сфере мы предпринимаем важные шаги, но еще есть много возможностей и потенциала для дальнейшего развития взаимодействия. Мы заинтересованы в расширении двусторонней торговли и инвестиций. С удовлетворением подтверждаю, что мексиканские компании, работающие на российском рынке, нашли возможности для роста и развития своей деятельности.

Туризм  - еще одно приоритетное направление двустороннего сотрудничества. Российские туристы  - всегда желанные гости в Мексике. Уверен, что скоро, когда нормализуется эпидемиологическая ситуация в мире, мы снова будем рады принимать россиян на наших курортах и в исторических городах.

Уважаемые друзья, во время пандемии COVID-19 проявление солидарности, готовность к диалогу и сотрудничеству стали важны как никогда ранее. В нынешний сложный период Мексика и Россия в очередной раз продемонстрировали понимание, взаимное уважение и желание сотрудничать друг с другом. В эту юбилейную дату мы можем с уверенностью заявить, что отношения между Россией и Мексикой имеют прочную основу. С политической волей обеих сторон мы сможем приносить с каждым разом все больше пользы нашим народам.

Мои поздравления! Продолжаем работать вместе!

 

 

 

https://diplomaciacultural.mx/canal/rusia/

Дополнительные материалы

Видео

Фотографии