COMUNICADO PARA MASS MEDIA

El 3 de junio del año en curso ha cumplido los 20 años desde el día del establecimiento de relaciones diplomáticas entre la Federación de Rusia y la República de El Salvador. A este respecto los Ministros de Asuntos Exteriores de ambos países han intercambiado misivas de felicitaciones.

Serguey V. Lavrov ha hecho notar que a esta fecha conmemorativa Moscú y San Salvador han logrado tener la experiencia positiva en la interacción fructífera en las áreas más diversas. En los últimos años con los esfuerzos conjuntos ha sido conseguido activar visiblemente el diálogo político bilateral y fortalecer la base jurídica estipulada, sentar las bases para ampliar los enlaces entre los círculos empresariales de Rusia y de El Salvador.

Ha sido subrayada especialmente también la atmósfera de amistad y de compresión mutua, que distingue la cooperación tradicionalmente bilateral.

En la misiva de U. R. Martines se subraya que la parte salvadoreña aprecia altamente el dinamismo, por el cual se caracterizan las relaciones de hoy entre dos países. Con todo eso, se destaca un alto nivel de compresión mutua alcanzada en el transcurso de contactos que realizaron los dirigentes de los departamentos ministeriales de política exterior de ambos países, el progreso en la intensificación de la colaboración en los ámbitos jurídicos, comerciales y económicos, así como se confirma la disposición del Gobierno de El Salvador para continuar extendiendo las relaciones políticas y económicas, la cooperación entre nuestros pueblos.

Las partes han expresado también su interés mutuo por el fortalecimiento continuo de la colaboración para salvaguardar la paz y la seguridad en la región centroamericana.

4 de junio de 2012