Республика Сербия
UNE EXPLOSION À PROXIMITÉ D'UN ÉTABLISSEMENT DE LA MISSION DE L'OSCE À KOSOVO A EU LIEU LE MATIN 18 AOÛT À PRISTINA
Traduction non-officielle du russe
COMMUNIQUE DE PRESSE
Une explosion а proximitй d'un йtablissement de la mission de l'OSCE а Kosovo a eu lieu le matin 18 aoыt а Pristina. Heureusement, il n'avait pas de victimes sauf un seul blessй lйger. Le bвtiment a subi des destructions importantes.
Le Ministиre des Affaires йtrangиres de la Russie a condamnй cet attentat terroriste ayant pour but d'exercer une pression sur les agents des organisations internationales а Kosovo, de dйstabiliser encore plus la situation explosive dans la rйgion.
En mкme temps, l'explosion а Pristina a prouvй une fois de plus que les conditions mкme minimales d'assurer les йlections municipales libres, justes et dйmocratiques а Kosovo prйvues par B.Kucher, chef de la MONUK, pour la fin d'octobre, pouvant servir de base au rиglement ultйrieur en vertu de la rйsolution 1244 du Conseil de sйcuritй de l'ONU, ne sont pas crййes.