Республика Индия
Интервью Посла России в Индии А.М.Кадакина "Россия стала одним из основных поставщиков туристов в Индию", опубликованное агентством ИТАР-ТАСС, 5 июля 2012 года
06-07-2012
– Наша беседа происходит накануне совещания послов, где подводятся итоги и определяются новые задачи. Какие основные достижения российско-индийских отношений вы могли бы отметить и какие цели ставятся на будущее?
– Прежде всего, отмечу, что нынешний год - особый для России и Индии: он проходит под знаком 65-летия установления дипломатических отношений между двумя странами - события, которое произошло за четыре месяца до освобождения индийского народа от колониального гнета. Отмечая юбилей, мы с удовлетворением констатируем поступательное развитие российско-индийских отношений во всех областях. Сегодня их характеризует высокая степень зрелости, доверительности и динамики. Исключительной интенсивностью отличается двустороннее политическое взаимодействие на высшем и высоком уровнях. Судите сами: в марте этого года в Нью-Дели побывал Дмитрий Медведев, принявший участие в саммите БРИКС, а осенью в Индии ждут с официальным визитом президента Владимира Путина. Регулярно проходят встречи по актуальной тематике между руководителями ключевых министерств и ведомств, в том числе в рамках заседаний двусторонних комиссий и рабочих групп.
В этом наглядно проявляются знаковые составляющие особо привилегированного стратегического партнерства, установление которого считаю определяющим вкладом в общую копилку российско-индийских достижений за последние десятилетия. В его основе - убежденность и руководства, и рядовых граждан наших стран в том, что дальнейшее расширение и углубление многоплановых двусторонних связей отвечает коренным национальным интересам России и Индии. Опираясь на этот прочный фундамент, мы продолжаем наращивать темпы нашего сотрудничества.
Если говорить об осязаемых результатах, отраженных в реализованных проектах, заключенных контрактах, больших и малых совместных делах, то диапазон здесь очень широк: от ввода в состав ВМС Индии атомной подводной лодки "Чакра", переданной в лизинг Россией, и предстоящего совсем скоро пуска первого энергоблока построенной при нашем содействии АЭС "Куданкулам" до открытия первого российско-индийского торгового дома в финансово-экономической столице страны - Мумбаи. Подчеркну: Индия - единственное государство, с которым Россия так щедро делится самыми лучшими, передовыми и надежными образцами военных и гражданских технологий.О планах на будущее. Наше "больное место" - торгово-экономическое сотрудничество. К сожалению, его объем – около 10 млрд долларов – совсем не соответствует уровню российско-индийского политического взаимодействия и огромному нераскрытому потенциалу. Цель, поставленная руководителями наших стран, - совместными усилиями удвоить двухсторонний товарооборот и к 2015 году достичь планки в 20 млрд долларов. Как представляется, и это не предел, есть к чему стремиться: к примеру, обороты торговли России и Индии с Китаем уже сейчас составляют по 100 млрд долларов.
Среди ближайших задач - подготовка к основному политическому событию года, которым станет визит в Индию президента России Владимира Путина. Российско-индийскому саммиту будет предшествовать множество мероприятий как политического - заседания Межправкомиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству и Межправкомиссии по ВТС, встречи министров иностранных дел, руководителей различных министерств и ведомств, так и неполитического характера - Дни Москвы в Нью-Дели и Фестиваль российской культуры в Индии. Нас ждет насыщенная яркими, интересными и очень важными событиями вторая половина года.
- Россия и Индия активно сотрудничают в рамках БРИКС. Как мы планируем в дальнейшем развивать взаимодействие с индийскими партнерами?
- Сотрудничество России и Индии в рамках БРИКС - одно из приоритетных направлений внешней политики наших стран на долгосрочную перспективу. В его основе - общность коренных интересов как в экономической сфере, так и в политической жизни. Москва и Нью-Дели, равно как и остальные страны-участницы объединения, стремятся играть более весомую роль в решении ключевых вопросов глобальной повестки дня. Мы нацелены добиваться скорейшего реформирования не отвечающей современным реалиям финансово-экономической архитектуры мира, сообща работать над укреплением международно-правового режима, продвигать принцип многополярности в мировых делах, не приемля политики силового давления и ущемления суверенитета независимых государств.
Россия и Индия едины во мнении о необходимости постепенной трансформации диалогового форума БРИКС в сильное и влиятельное объединение. Ряд решений, направленных на достижение этой цели, был принят в ходе мартовского саммита "пятерки" в Нью-Дели. В частности, речь идет об утверждении лидерами наших стран Плана действий на 2012 год, охватывающего широкий спектр направлений пятистороннего сотрудничества. Заинтересованы в полном выполнении всех пунктов этой "дорожной карты". Индийские партнеры нас в этом всецело поддерживают. Будем работать сообща над обеспечением приемлемости такой линии в период председательства в объединении ЮАР в 2013 году.
В настоящий момент сложилась уникальная ситуация, когда все страны-участницы БРИКС представлены в Совете Безопасности ООН. Это открывает перед Россией и Индией дополнительные возможности для координации подходов по наиболее острым проблемам современности, включая, естественно, ситуацию вокруг Сирии, Ирана, ЯПКП /ядерной проблемы Корейского полуострова - прим. автора/, противодействие международному терроризму и другим. В обеих столицах есть понимание, что практика тесного взаимодействия и консолидации позиций БРИКС на площадке ООН, в рамках других многосторонних механизмов, в том числе, "двадцатки", полностью оправдывает себя, способствуя повышению авторитета "пятерки" на международной арене.
Сегодня все участники БРИКС разделяют убеждение, что это объединение имеет существенный потенциал и прекрасные перспективы для развития. Пятистороннее взаимодействие стран-участниц уже охватывает широкий спектр областей: энергетическую безопасность, финансы и торговлю, здравоохранение, сельское хозяйство, военно-техническое сотрудничество, фармакологию, академический диалог и другие. Во многом совпадают стоящие перед нашими странами задачи модернизации. В пользу дальнейшего сближения работает и взаимодополняемость ряда секторов наших национальных экономик. Наконец, этому способствует такой ключевой фактор, как высокий уровень политического взаимодействия между руководством государств в рамках "пятерки".
- Страны БРИКС предоставили существенную финансовую помощь МВФ для преодоления последствий кризиса. Как вы полагаете, будут ли в будущем международные финансовые институты прибегать к помощи "пятерки"?
- Думаю, о преодолении последствий кризиса говорить преждевременно. Многие экономисты, в том числе, в России, не исключают начала так называемой "второй волны", причем некоторые ожидают ее в конце текущего года.
Несмотря на это, на прошедшем 18-19 июня саммите "двадцатки" в Лос-Кабосе страны БРИКС официально объявили о выделении 75 млрд долларов из своих национальных бюджетов на цели поддержания ликвидности в европейской банковской системе в рамках действующего в МВФ механизма. Вклад России и Индии составил по 10 млрд долларов. Больше всех выделил Китай - 43 млрд долларов. Мы считаем, что тем самым достигнут знаковый этап для БРИКС, который свидетельствует о повышения роли развивающихся стран в "двадцатке". Надеемся, что это решение будет также способствовать ускорению процесса перераспределения квот в МВФ и выработке новой формулы их расчета в соответствии с начатой в 2010 г. реформой квотирования.
Есть все основания полагать, что в долгосрочной перспективе страны БРИКС и Индия в их числе будут играть все более заметную роль в распределении международных финансов и оказывать существенное влияние на принятие подобных решений в рамках Бреттон-Вудских институтов. Существующие механизмы уже давно не отражают реальный расклад сил в мировой финансово-экономической системе. Это признают все, включая страны Запада. Думаю, предоставление помощи от БРИКС является наглядным тому доказательством.
- Россия и Индия расширяют экономическое сотрудничество, реализуются совместные проекты в военно-технической сфере. Расскажите, пожалуйста, о конкретных планах Москвы и Нью-Дели по развитию двусторонних связей в этих областях?
- На протяжении многих десятилетий основным механизмом развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества служит деятельность российско-индийской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству. По итогам ее 17-го заседания в Москве был подписан протокол, в котором изложены конкретные меры по развитию взаимовыгодного партнерства. Главными направлениями нашего взаимодействия сегодня являются энергетика, металлургия, фармацевтика и биотехнологии, информационные и коммуникационные технологии, транспорт, сельское хозяйство.
Флагманом российско-индийского инвестиционно-экономического взаимодействия в последние годы является атомная энергетика. Сейчас завершаются работы по контракту на сооружение двух энергоблоков мощностью по 1000 МВт на АЭС "Куданкулам" в индийском штате Тамилнаду. Подготовка к пуску первого реактора вышла на финишную прямую. Ожидаем, что к осени АЭС будет запущена. Это событие станет венцом многолетнего совместного труда российских и индийских специалистов. В долгосрочной перспективе в рамках выполнения российско-индийской "дорожной карты" сотрудничества в этой отрасли предусмотрено серийное возведение на АЭС "Куданкулам" и на других площадках в Индии в общей сложности до 14-16 энергоблоков.
Успешно развиваются контакты в области высоких технологий, включая телекоммуникации. Знаковым событием стал выход на индийский рынок АФК "Система". За сравнительно короткий период, в условиях жесткой конкуренции ее дочерней компании - российско-индийскому совместному предприятию /СП/ "Sistema Shyam Teleservices Ltd.", работающему под брендом МТС, удалось заявить о себе как о сильном и авторитетном игроке. Ее услугами в Индии сейчас пользуются свыше 15 миллионов абонентов, и их число постоянно растет. К сожалению, из-за проблем в системе местного государственного регулирования телекоммуникационной сферы планы российской компании, как и ряда других крупных операторов мобильной связи, действующих в Индии, оказались под угрозой. Надеемся, что индийское правительство приложит все усилия, чтобы защитить интересы и инвестиции российской компании и государства, что позволит продолжить ее успешную деятельность в стране. Нью-Дели должен осознавать, что инвестиции - это улица с двусторонним движением, или, как в физике, сообщающиеся сосуды.
Среди инициатив последних лет стоит отметить деятельность ОАО "КамАЗ", которое наладило в южном штате Тамилнад производство тяжелых грузовиков. Ожидаем, что к концу 2013 года предприятие выйдет на проектную мощность и будет выпускать до четырех-пяти тысяч единиц техники в год. Принципиально важно также и то, что строительство завода по выпуску автомобилей сопровождается развертыванием обширной сети сервисных центров по их обслуживанию и ремонту в индийских штатах. Это свидетельствует о серьезности планов компании, ориентированных на перспективу. Не отстает от "КамАЗа" и концерн "Тракторные заводы", который создает сборочное производство в Индии техники промышленного назначения.
Со времен заводов в Бхилаи и Бокаро - возведенных полвека назад символов-первенцев советско-индийского сотрудничества - предметом гордости для нас остается успешное взаимодействие в области металлургии. ОАО "Северсталь" и индийская госкорпорация NMDC реализуют совместный проект по созданию на базе российских технологий предприятия по производству сталелитейной продукции в штате Карнатака, перспективные инвестиции в который оцениваются в 5,5 млрд долларов. Предполагается, что по мере расширения проекта в СП будут интегрированы российское предприятие по добыче коксующегося угля и индийское по добыче железной руды, которые будут поставлять сырье для металлургического завода.
В области нефтехимии нельзя не упомянуть подписанное соглашение о создании в штате Махараштра СП по выпуску бутилкаучука между российским ЗАО "Сибур Холдинг" и индийской компанией Reliance Industries Ltd. Производство планируется начать в середине 2014 года.
После долгого перерыва на индийский рынок возвращаются наши метростроевцы. В 2011 году компании "Мосметрострой" и "Транстоннельстрой" выиграли крупный тендер на проектирование и строительство подземных станций и связных тоннелей в городе Ченнаи. Ориентировочная сумма контракта составляет свыше 430 млн долларов. На днях петербургский "Метрострой" также заявил о своем участии в сооружении двух станций делийского метрополитена.
У Индии тоже есть собственные крупные инвестиционные интересы в России. Индийская госкорпорация ONGC на протяжении более 10 лет участвует в проекте "Сахалин-1", а не так давно приступила к развитию нефтегазовых активов в Томской области. Многообещающим примером энергетического сотрудничества стало заключение ОАО "Газпром" с индийскими компаниями "Gail", "Gujarat State Petroleum Company" /GSPC/ и "Petronet" меморандумов о взаимопонимании на поставку в Индию 7,5 млн тонн сжиженного природного газа в год в течение ближайших 25 лет.
В текущем году исполняется полувековой юбилей военного и военно-технического сотрудничества между нашими странами, которое продолжает играть стержневую роль в двустороннем стратегическом партнерстве. Стороны приступили к реализации Программы ВТС на 2011-2020 годы, нацеленной на расширение и углубление взаимовыгодных связей в области разработки оборонных технологий, модернизации и совместного производства продукции военного назначения, взаимодействия между вооруженными силами, предприятиями оборонной промышленности и научно-исследовательских организаций.
Юбилейный год отмечен рядом знаковых событий в этой сфере. В начале апреля мне довелось присутствовать на торжественной церемонии принятия в состав ВМС Индии АПЛ "Чакра", переданной Россией в лизинг. В июне индийские моряки получили первый из трех фрегатов проекта 11356 российского производства, оснащаемых ударным ракетным комплексом "БраМос", и этом же месяце вышел на долгожданные ходовые испытания тяжелый авианесущий крейсер "Викрамадитья", который намечено передать Индии в конце года. В перспективе и другие важнейшие вехи, в том числе, совместная разработка и производство истребителя пятого поколения, многоцелевого транспортного самолета, уникальной гиперзвуковой версии крылатой ракеты "БраМос". Уверен, что этот перечень будет пополняться.
– По оценкам туроператоров, более 150 тысяч россиян посетят Индию в этом курортном сезоне. Ранее сообщалось, что уже с октября граждане РФ смогут получать визы непосредственно в аэропортах страны. Как продвигается работа на данном направлении? Какие вы можете дать советы нашим согражданам, желающим посетить Индию?
- Число россиян, направляющихся Индию, в том числе, с туристическими целями, растет с каждым годом. Россия, наряду с Австралией, Великобританией, Германией и США, уже стала основным поставщиком въездного туризма в страну. Для привлечения дополнительных турпотоков местные власти действительно предпринимают различные меры. Хорошей новостью для наших туристов стало то, что летом прошлого года Индия вернула отмененную несколько лет назад практику оформления шестимесячных туристических виз для россиян.
Сейчас прорабатывается возможность расширения списка стран, граждане которых могут получать однократные 30-дневные туристические визы по прибытии в международные аэропорты городов Нью-Дели, Мумбаи, Ченнаи и Калькутты. В МИД Индии нас заверяют, что включение России в этот перечень в целом одобрено. Сейчас вопрос проходит стадию согласования с другими индийскими компетентными ведомствами. Вероятность вступления новых правил в силу в этом году достаточно высока. Будем приветствовать принятие окончательного решения в сжатые сроки.
Что касается советов нашим согражданам, то в первую очередь хотелось бы обратиться к ним с просьбой более ответственно подходить к вопросам собственной безопасности, не расслабляться сверх меры во время отдыха, соблюдать санитарно-гигиенические меры предосторожности, уважать местные обычаи и культурные традиции.
Индия - страна с довольно жестким миграционным режимом. Просроченная виза расценивается властями страны как серьезное уголовное преступление и наказывается штрафом в несколько сотен долларов США, а в случае длительного периода незаконного пребывания - тюремным заключением. Путешественникам следует строго соблюдать правила и не задерживаться в Индии сверх срока действия визы. Нередки случаи краж денег и документов у туристов, особенно, в индийских поездах, на рынках, других местах массового скопления людей. Рекомендуем внимательно следить за своими документами, запастись копиями паспорта и медицинской страховки и хранить их отдельно от оригиналов. Если все же российский турист утратил паспорт - следует незамедлительно обратиться в ближайший полицейский участок с соответствующим заявлением, чтобы получить копию полицейского рапорта и с ней обратиться в ближайшее российское генеральное консульство или в посольство для оформления Свидетельства на возвращение в Россию.
Советуем также изучить информацию об Индии: политическую обстановку, климатические условия, законы и обычаи, особенности поведения в общественных и иных местах. Дамам не следует одеваться фривольно - здесь это не принято. Все эти сведения можно почерпнуть в Интернете. Необходимо иметь в виду, что в Индии существуют районы, въезд в которые для иностранцев ограничен или запрещен.
Особое внимание уделите оформлению медицинской страховки. Небрежное отношение в этом вопросе может обернуться крупными расходами в случае болезни или несчастного случая. И, наконец, еще один совет: не забудьте сообщить родственникам или друзьям о подробностях своей поездки, маршруте и местах пребывания, оставьте номера контактных телефонов. Необходимо также иметь телефоны ближайшего российского консульского учреждения, узнать которые можно как на сайте нашего посольства, так и на сайтах российских генеральных консульств в Индии.
- Сейчас идет подготовка к Фестивалю культуры России в Индии. Как она продвигается? Чего ждать индийцам на этом фестивале? Что, на ваш взгляд, интересного может Россия показать Индии?
- Контакты в рамках культурного сотрудничества, хотя и не столь масштабного и интенсивного, как хотелось бы, осуществляются постоянно. Особенно следует отметить ведущую роль представительств "Россотрудничества" - Российских центров науки и культуры в Нью-Дели, Мумбаи, Калькутте, Ченнаи и Тривандруме. Эти и другие города регулярно посещают российские музыкальные и танцевальные коллективы, в их залах организуются выставки русских художников, в том числе, по линии сотрудничества между российскими и индийскими регионами. Например, в этом году в рамках празднования 65-летия установления дипломатических отношений между Россией и Индией в столице с большим успехом прошли гастроли артистов балета Московского государственного академического театра "Гжель", а в городах Тривандрум /штат Керала/ и Нагаркоил /штат Тамилнад/ выступил известный танцевальный коллектив из Барнаула "Лариса".
Сложилась прекрасная традиция ежегодной организации выступлений детских коллективов в имении Николая Рериха в долине Кулу. В середине июля эстрадный балет Елены Баркайтис "Экситон" /город Ульяновск/, ставший шестикратным чемпионом мира по танцевальным шоу, совершит гастрольный тур по штату Химачал-Прадеш, посвященный празднованию 20-летия Международного мемориального треста Рерихов /ММТР/, деятельность которого мы рассматриваем как один из важнейших проектов российско-индийского сотрудничества в культурной сфере, а потому намерены и дальше поддерживать и развивать.
Год 65-летия установления дипломатических отношений между нашими странами будет отмечен масштабным Фестивалем российской культуры в Индии. В программу мероприятий предусматривается включить выступление Российского академического молодежного театра с музыкальной композицией по мотивам произведений Рабиндраната Тагора, концерты российских фольклорных танцевальных коллективов, фотовыставку к 50-летию русской постановки "Рамаяны", красочную экспозицию традиционных декоративно-прикладных изделий русских мастеров и даже Дни русской кухни с приглашением известных российских шеф-поваров. Кульминацией Фестиваля станут гала-концерты артистов балетных трупп Большого и Мариинского театров, приуроченные к визиту Президента России Владимира Путина. Ожидается, что фестивальной программой будут охвачены не только Нью-Дели, но и другие индийские мегаполисы - Бангалор, Калькутта, Мумбаи, Ченнаи, Тривандрум. По инициативе Посольства готовится и совершенно уникальная акция - презентация первого издания на английском языке записок об Индии князя Алексея Салтыкова и выставка его замечательных рисунков и гравюр из собрания Русского музея, сделанных во время путешествия по "стране чудес" в середине XIX века. Уверен, это будет замечательный подарок всем нашим индийским друзьям.
- Вы упомянули Международный мемориальный трест Рерихов /ММТР/ в гималайской долине Кулу, о ситуации вокруг которого в последнее время появилось немало тревожных публикаций. Что сейчас происходит в музейном комплексе?
- Действительно, обстановка вокруг ММТР серьезно накалилась из-за действий местных властей, которые попытались минимизировать участие россиян в работе Треста и по сути осуществить рейдерский захват рериховского имения. Благодаря нашей твердой позиции, вынесению этого вопроса на высокий межгосударственный уровень удалось пресечь эти поползновения и стабилизировать положение. Недавно в Наггар прибыл новый российский представитель - известный рериховед из Санкт-Петербурга Михаил Чирятьев. Ему предстоит принять дела от Алены Адамковой, которая 10 лет самоотверженно работала куратором в усадьбе, превратившейся за это время в одну из самых ярких достопримечательностей региона, в притягательный культурно-просветительский центр.
В целом ситуация входит сейчас в конструктивное русло. Готовимся вместе с индийскими партнерами красочно и широко отметить в середине июля 20-летний юбилей ММТР. Подход российской стороны предельно ясен: рериховское имение в Наггаре - это памятник международного культурного наследия, который не может быть отдан на откуп мелким районным чиновникам. Наследие Рерихов не принадлежит ни долине Кулу, которую они так любили, ни штату Химачал-Прадеш, ни даже Индии или России. Это достояние мировой цивилизации, имеющее для россиян исключительное культурное и духовное значение. Оно должно заботливо сохраняться в интересах будущих поколений. Мы хотим, чтобы это хорошо осознавали и местные власти, и руководство страны.
Рассчитываем на развитие нашего созидательного взаимодействия, на активное подключение именно центрального правительства Индии к делам рериховского музейного комплекса - важнейшего совместного российско-индийского проекта в сфере культуры. Помимо прочего, именно здесь во время Второй мировой войны, когда Индия еще оставалась колонией, Джавахарлал Неру и Индира Ганди, гостившие в семье своих друзей Рерихов, строили планы создания индийской ассоциации дружбы с народами России. Это место свято для обеих стран.
Ал