Федеративная Республика Германия
Du colloque tripartite “Paris-Berlin-Moscou: 60 ans après. Réalité et perspectives”
Traduction non-officielle du russe
COMMUNIQUE DE PRESSE
Les 7-8 avril, le Centre russe de coopération internationale scientifique et culturelle auprès du MAE de la Russie (Roszaroubejcetnr) mène à Moscou le troisième colloque tripartite russo-franco-allemand "Paris-Berlin-Moscou: 60 ans après. Réalité et perspectives". Les co-organisateurs pour la partie russe en sont la Douma d'Etat et le Conseil de la Fédération de l'Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, le Groupement interfraction des députés de la Douma d'Etat "Club européen" et l'Association nationale "Académie des problèmes de la sécurité, de la défense et de l'ordre public".
La partie française est représentée par l'Association politologique "La Démocratie", et allemande - par "La société allemande de politique étrangère" et la fondation "Science et politique".
Au cours du colloque, auquel participeront politiques, diplomates, savants, experts militaires, représentants des milieux d'affaires et journalistes des trois pays, on suppose examiner les problèmes de coopération politique, économique et militaire sur le continent européen à travers le soixantenaire de la fin de la Seconde guerre mondiale, ainsi que ceux de la sécurité stratégique et de la lutte contre le terrorisme international.
Les réunions du premier jour se passeront à la Douma d'Etat (rue. Okhotny riad, 1, Salle des armories), celles du second - au Conseil de la Fédération (rue. B.Dmitrovka, 26, salle du Conseil de la Fédération).
L'accréditation des journalistes se fait par téléphone 290-44-25 à partir de 9h30 le 04.04.05 jusqu'à 12h00 le 06.04.05.
Le 5 avril 2005