COMMUNIQUE POUR LES MEDIAS

Pour les 18–19 mai, а Genиve est prйvu le nouveau, cinquiиme round des discussions internationales sur la sйcuritй et la stabilitй en Transcaucasie, suivant les accords des Prйsidents de la Russie et de la France en date du 8 septembre 2008, obtenus aprиs l'agression gйorgienne contre l'Ossйtie du Sud repoussйe. Aux rencontres de Genиve participent sur les bases йgales les reprйsentants de la Rйpublique de l'Abkhazie, de la Gйorgie, de la Russie, des USA, de la Rйpublique de l'Ossйtie du Sud, ainsi que de l'Union Europйenne, de l'ONU et de l'OSCE. Le premier round des discussions a eu lieu le 15 octobre 2008. La dйlйgation russe est conduite par G.B.Karassine, Secrйtaire d'Etat, Vice-Ministre des affaires йtrangиres de la Fйdйration de Russie.

L'ordre du jour des rencontres de mai comprend les problиmes importantissimes de la sйcuritй et du non-usage de la force dans la rйgion transcaucasienne troublйe. La partie russe mettra l'accent sur le besoin de la mise au point et les garanties fiables de la prйvention de l'agression et de la non-reprise des hostilitйs de la part de Tbilissi contre ses voisins de la rйgion. Pour cela il faut avant tout signer les accords lйgalement contraignants sur le non-usage de la force entre la Gйorgie et l'Abkhazie, ainsi qu'entre la Gйorgie et l'Ossйtie du Sud. Aux frontiиres de ces йtats doivent кtre crййs les rйgimes fiables de la sйcuritй, qui prйvoient le respect complet et consйcutif par la partie gйorgienne des clauses des accords D.A.Medvйdev-N.Sarkozy. L'instauration de l'embargo international de livraison en Gйorgie des armes offensives est l'йlйment important de la sйcuritй en Transcaucasie.

Malgrй l'йchec de son aventure inhumaine en aoыt dernier, l'administration de la Gйorgie n'en a tirй aucune leзon. A Tbilissi se font de nouveau entendre les appels de rйtablir par la force l'intйgritй territoriale, perdue а la suite de la politique irresponsable des autoritйs gйorgiennes. A la frontiиre de la Gйorgie avec les rйpubliques de l'Ossйtie du Sud et de l'Abkhazie, la tension augmente de nouveau, les structure de force gйorgiennes construisent de nouveaux renforcements et des points d'observation, y concentrent troupes et matйriel militaire, font des manoeuvres. Tous cela se passe sur le fond de la profonde crise de politique intйrieure, dans laquelle l'administration actuelle a entraоnй le pays. Les manifestations et les meetings de protestation de masse continuent а Tbilissi depuis plusieurs mois dйjа.

Il n'est pas йtonnant, que dans ces conditions, les dirigeants gйorgiens cherchent а dйtourner l'attention de sa population des problиmes intйrieurs vitaux, crйant artificiellement les trucs extйrieurs oiseux, mais dangereux. Leur gamme n'est pas nouvelle et est connue depuis longtemps : provocations contre les rйpubliques voisines, aide des patrons occidentaux, qui ont pour des raisons obscures choisi le territoire gйorgien pour y tenir les manoeuvres assez inopportunes et dйstabilisantes de l'OTAN en ce moment dйjа dangereux, mise en scиne du «coup d'йtat» avec les menйes de l'ennemi extйrieur et plusieurs autres choses.

La dйlйgation russe entend attirer l'attention de ses partenaires а Genиve а cela et aux autres moments dans le domaine de la sйcuritй en Transcaucasie, qui exigent les dйcisions communes. Cela dit, il faut que l'accent principal soit mis sur les actions pratiques pour baisser la tension, renforcer la sйcuritй et rйtablir la confiance dans la rйgion.

C'est prйcisйment l'approche consйcutive de la partie russe, qui a depuis longtemps respectй les clauses de l'accord D.A.Medvйdev – N.Sarkozy la concernant. C'est ce que visent les accord bilatйraux entre la Fйdйration de Russie et les rйpubliques de l'Ossйtie du Sud et de l'Abkhazie dans le domaine de la dйfense des frontiиres d'йtat et de la coopйration militaire. Les militaires et les gardes-frontiиres russes font leur service sur le territoire de l'Ossйtie du Sud et de l'Abkhazie, respectant strictement les tвches de maintien de la paix et de la sйcuritй internationales dans cette rйgion explosive. C'est grвce а eux que la population des йtats transcaucasiens a pu passer а la vie pacifique et а la construction des sociйtйs dйmocratiques normales.

Il est aussi important de s'entendre а Genиve а propos de la poursuite du travail pratique dans le cadre des propositions, concertйes au cours du round de fйvrier des discussions, concernant les mйcanismes conjoints de prйvention et de rйaction aux incidents. La premiиre rencontre procйdurale de lancement des ces mйcanismes sur la frontiиre gйorgo–sud-ossиte a eu lieu le 23 avril dans le village d'Ergnйti. Cependant, la deuxiиme rencontre dйjа, prйvue pour le 7 mai, a connu l'йchec en rйsultat de la position obstructionniste de la partie gйorgienne, qui cherche а politiser mкme les questions au fond organisationnelles. Dans le mкme temps, l'utilitй et l'importance de cet instrument pratique de confiance et de sйcuritй dans la rйgion ne fait de doute pour personne. Donc, le succиs des discussions de Genиve dйpend directement du rйel dйsir de nos partenaires de mener un dialogue constructif sur les problиmes de la stabilitй et de la sйcuritй en tenant dыment compte de la nouvelle situation en Transcaucasie.

Le 16 mai 2009