Двусторонние договоры

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Союза Советских Социалистических

Республик и Временным Военным Правительством Социалистической

Эфиопии о передаче в качестве дара советского

народа народу Социалистической Эфиопии памятника В.И.Ленину

Исходя из дружеских отношений, существующих между Союзов Советских Социалистических Республик и Социалистической Эфиопией, В связи с пожеланиями Эфиопской Стороны о сооружении памятника В.И.Ленину в г.Аддис-Абебе в знак уважения эфиопского народа к вождю мирового пролетариата,

Правительство союза Советских Социалистических Республик и

Временное Военное Правительство Социалистической Эфиопки согласились о следующем:

Статья 1

Правительство Союза Советских Социалистических Республик передает в качестве дара советского народа народу Социалистической Эфиопии памятник В.Л.Ленину, который будет сооружен в . г.Аддис-Абебе.

Статья 2

В целях сооружения памятника В.И.Ленину соответствующие советские организации за свои счет:

- выполнят необходимые проектные работы;

- изготовят в бронзе скульптуру памятника;

- поставят эфиопской организации скульптуру, а также необходимые механизмы, инструменты и материалы, которые не могут быть изысканы в Эфиопии.

Статья 3

Компетентная советская организация по просьбе Эфиопской Стороны командирует необходимых специалистов.

Статья 4

В целях сооружения памятника В.И.Ленину соответствующая эфиопская организация за свой счет:

- обеспечит советскую организацию всеми данными, необходимыми для выполнения проектных работ на площадке, где был установлен закладной камень;

- выполнит строительные работы по сооружению памятника;

- обеспечит транспортировку по территории Социалистической Эфиопии поставляемых из Союза Советских Социалистических Республик скульптуры, механизмов, инструментов и материалов;

- предоставит советским специалистам, командируемым в Эфиопию, хилые помещения, медицинское и транспортное обслуживание.

Статья 5

Компетентные советская и эфиопская организации согласуют вид и количество механизмов, инструментов и материалов, а также детальные технические вопросы, связанные с сооружением памятника.

Статья 6

Настоящее Соглашение составлено на русском, амхарском и английском языках и будет действовать с даты его подписания до даты завершения сооружения памятника, причем все три текста будут иметь одинаковую силу.

Совершено в г.Аддис-Абебе

15 сентября 1982 года