Двусторонние договоры

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Российской Федерации

и Правительством Республики Ирак

о торговле, экономическом и научно-техническом

сотрудничестве

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Ирак, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,

исходя из взаимного желания расширять и диверсифицировать торговый обмен и углублять экономическое и научно-техническое сотрудничество на основе равноправия и взаимной выгоды с учетом действующего в каждой из стран законодательства,

согласились о нижеследующем.

Статья 1

Договаривающиеся Стороны будут всемерно содействовать развитию на долгосрочной основе торговли, экономического и научно-технического сотрудничества.

Статья 2

Договаривающиеся Стороны будут содействовать развитию сотрудничества между российскими и иракскими организациями и компаниями в осуществлении проектов с использованием современных технологий, в модернизации и в расширении объектов, построенных при содействии Российской Стороны, создании благоприятных условий для заключения контрактов, особенно на долгосрочной основе, между соответствующими организациями обеих стран.

Статья 3

Договаривающиеся Стороны будут поощрять к сотрудничеству научные и технические организации своих стран путем обмена научно-технической информацией, выполнения совместных исследований, проведения симпозиумов, обмена делегациями и других подобных мероприятий.

Статья 4

1. Договаривающиеся Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования во всех областях в том, что касается:

таможенных пошлин и сборов, применяемых в отношении импорта и экспорта, включая методы определения и взимания таких пошлин и сборов;

положений, касающихся таможенной очистки, транзита, складирования и перегрузки;

налогов и других внутренних сборов любого рода, взимаемых прямо или косвенно с импортируемых товаров;

правил, касающихся продажи, закупки и транспортировки, распределения и использования товаров на внутреннем рынке.

2. Каждая из Договаривающихся Сторон предоставит продукции, происходящей или экспортируемой на территорию другой Договаривающейся Стороны, такой же режим в отношении применения количественных ограничений и выдачи лицензий, который будет предоставлен продукции любой третьей страны.

3. Положения пунктов 1 и 2 настоящей статьи не будут распространяться на те преимущества и льготы, которые Договаривающиеся Стороны предоставляют или будут предоставлять:

странам с целью создания таможенного союза или зоны свободной торговли или в результате создания такого союза или зоны;

развивающимся странам на основе международных соглашений;

соседним странам в целях развития приграничной торговли;

государствам - членам Содружества Независимых Государств или государствам - бывшим республикам Союза ССР;

арабским странам.

Статья 5

Экспорт и импорт товаров и услуг между Российской Федерацией и Республикой Ирак будут осуществляться на основе контрактов, заключаемых юридическими и физическими лицами обеих стран на конкурентной основе в соответствии с законодательством, действующим в каждой из стран и по текущим ценам мировых рынков.

Статья 6

Платежи за поставки товаров и предоставление услуг будут производиться в свободно конвертируемой валюте, если иное не согласовано между юридическими и физическими лицами обеих стран в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Ирак.

Статья 7

Компетентные органы Договаривающихся Сторон будут предоставлять российским и иракским юридическим и физическим лицам соответственно в рамках действующего в каждой из стран законодательства необходимые разрешения для экспорта и импорта товаров и услуг.

Статья 8

Договаривающиеся Стороны будут поощрять участие организаций своих стран в международных выставках, ярмарках и семинарах, проводимых на территории другой страны.

Статья 9

Договаривающиеся Стороны, в соответствии с действующим в каждой из стран законодательством, будут освобождать от таможенных пошлин и других сборов, связанных с внешнеэкономической деятельностью:

образцы и рекламные материалы, не представляющие коммерческой ценности;

инструменты и изделия, ввезенные под гарантию об обратном вывозе для целей строительства, монтажа и ремонта;

предметы и материалы для проведения опытов и испытаний;

предметы для ярмарок и выставок, ввезенные под обязательство об обратном вывозе;

специальные контейнеры и упаковки, которые используются в международной торговле на возвратной основе.

Статья 10

Условия финансирования, кредитования и платежей, предоставленные Российскими организациями для строительства объектов, торговых операций, экономического и научно-технического сотрудничества, будут определяться по договоренности между организациями стран в каждом конкретном случае отдельно при подписании соответствующих контрактов в рамках настоящего Соглашения или на основе других межправительственных соглашений.

Договаривающиеся Стороны в соответствии с действующим в их странах законодательством будут содействовать заключению таких контрактов.

Статья 11

Договаривающиеся Стороны будут принимать через свои заинтересованные организации все необходимые меры для осуществления экономических проектов в Ираке особенно в областях промышленности и энергетики, нефти и нефтепереработки, сельского хозяйства и ирригации, водохозяйственного строительства, транспорта и коммуникаций.

Масштабы и объемы сотрудничества, связанного с осуществлением этих проектов, будут определяться заинтересованными организациями обеих стран при подписании соответствующих соглашении, протоколов и контрактов в каждом конкретном случае отдельно.

Статья 12

Договаривающиеся Стороны 6удут делать все от них зависящее для расширения и совершенствования научно-технического сотрудничества между двумя странами по следующим направлениям:

а) расширение сотрудничества и обмен опытом в области обучения и подготовки национальных кадров;

б) передача Ираку современных технологии по согласованию заинтересованных организаций обеих стран;

в) обмен научно-технической информацией и опытом, проведение совместных научно-технических исследований;

г) обмен научными работниками и специалистами в областях по согласованию Договаривающихся Сторон;

д) поощрение связей между компетентными организациями обеих стран в области науки и техники,

е) организация профессионально-технической подготовки и предоставление учебных мест в учебных заведениях по различным направлениям экономики, науки и техники,-

и) обмен профессорско-преподавательским составом университетов и вузов , проведение совместных исследований;

ж) сотрудничество в любых других по согласованию Договаривающихся Сторон областях.

Статья 13

В целях контроля за ходом выполнения настоящего Соглашения Договаривающиеся Стороны создадут Российско-Иракскую комиссию по торговле, экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

Статья 14

В развитие настоящего Соглашения Договаривающиеся Стороны могут заключать соглашения и протоколы, разрабатывать программы сотрудничества.

Статья 15

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня обмена по дипломатическим каналам нотами, в которых Договаривающиеся Стороны сообщат друг другу в письменной форме о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и будет действовать до тех пор, пока одна из Договаривающихся Сторон не уведомит по дипломатическим каналам письменно другую Договаривающуюся Сторону о своем желании прекратить его действие. В этом случае оно прекращает свое действие по истечении шести месяцев со дня такого уведомления.

После прекращения действия настоящего Соглашения его положения будут продолжать применяться, ко всем контрактам, которые были заключены в соответствии с этим Соглашением, до их полного выполнения.

Совершено в Багдаде «5» августа 1993 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и арабском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.