Публикатор

24.03.2009:13

Комментарий Посольства в связи с публикацией антироссийской статьи в газете "Санди Таймс"

  • en-GB1 ru-RU1

22 марта 2020 года в газете "Санди Таймс" появилась статья Дж.Муни на модную сейчас у ряда редакций тему полетов российской авиации в Северной Атлантике. Ничего нового статья не содержит и, на наш взгляд, является абсолютно непрофессиональной, так как, по-видимому, служит только пропагандистской цели подкрепить миф о "российской угрозе".

Любопытно, что Дж.Муни обращался в Посольство за комментарием перед публикацией, и комментарий был предоставлен. Однако, в статье он воспроизведен не полностью, за вычетом, видимо, неудобных для Дж.Муни тезисов. Публикуем ниже полный текст нашего комментария, где жирным шрифтом выделены те места, которые господин Муни посчитал излишними. Судите сами.

"Dear Mr John Mooney,

The issue of air travel safety has always been the top priority for Russia  both in civilian and military aviation. Russian Air Force aircraft routinely carry out  training missions in the region of North Atlantic.

These flights take place in the international airspace in strict accordance to all ICAO rules and regulations and pose no threat to civil aviation. The aircraft at no point enter the sovereign airspace of Ireland or any other country.

In fact, our military aircraft has been flying these missions for many decades. It has never been a problem for anyone, except, maybe,
for the NATO political and military establishment who has been exploiting for their own purposes the myth of “Russian threat” throughout much of a modern history.

Kind regards,

Ms Victoria Loginova,

Press-attaché,

Embassy of the Russian Federation in Ireland

184-186 Orwell Road, Rathgar, Dublin 14"

Календарь

x
x

Архив

Дополнительные инструменты поиска