25 novembre 201910:42

Commentaire du Département de l'information et de la presse du Ministère russe des Affaires étrangères concernant la visite de travail en Russie de Gudlaugur Thór Thórdarson, Ministre des Affaires étrangères de l'Islande

2430-25-11-2019

  • de-DE1 en-GB1 es-ES1 ru-RU1 fr-FR1

Lundi 26 novembre, le Ministre islandais des Affaires étrangères Gudlaugur Thór Thórdarson effectuera une visite de travail à Moscou.

Les pourparlers entre les chefs de diplomatie de la Russie et de l'Islande feront suite à leur entretien en marge de la session ministérielle du Conseil de l'Arctique, le 6 mai 2019 à Rovaniemi (Finlande).

Le Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov et le Ministre islandais des Affaires étrangères Gudlaugur Thór Thórdarson évoqueront l'état et les perspectives des relations russo-islandaises, ainsi que la possibilité d'intensifier la coopération bilatérale. Un échange d'avis sur l'agenda régional et international est également prévu.

En 2018, la Russie et l'Islande ont célébré une date remarquable: le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales (4 octobre 1943). A cette occasion, les ministres des Affaires étrangères ont échangé des messages de félicitations.

Nos pays sont unis par la mémoire commune de la lutte conjointe contre le fascisme. La Russie se souvient avec gratitude de la contribution de l'Islande à la formation des convois de l'Arctique qui ont joué un rôle majeur pour garantir le potentiel défensif et offensif de l'URSS pendant la Grande Guerre patriotique.

Traditionnellement, les relations entre la Russie et l'Islande se caractérisaient par leur caractère constructif et l'entente. Cependant, après 2014, à cause du soutien de la ligne antirusse de Bruxelles et de Washington par Reykjavik, ainsi que de la fermeture sur son initiative de plusieurs axes de coopération, leur dynamique progressive a été considérablement freinée. Le ralliement de l'Islande aux sanctions antirusses de l'UE - tout en sachant que l'Islande n'en est pas membre - outre son effet politique négatif, a entraîné des conséquences palpables pour le commerce bilatéral, ce qui ne correspond ni aux intérêts russes ni aux intérêts islandais.

Ces derniers temps, nous percevons des signes indiquant que Reykjavik renonce à ses approches, qu'il est disposé à développer les contacts et la coopération dans les domaines qui ne sont pas affectés par les restrictions réciproques.

Le dialogue politique bilatéral au sommet s'est activé en 2019. Le 10 avril 2019, en marge du Forum international "Arctique, territoire de dialogue", le Président russe Vladimir Poutine s'est entretenu avec le Président islandais Guðni Thorlacius Jóhannesson.

Les liens interparlementaires se rétablissent. En octobre dernier s'est déroulé un entretien entre le Président de la Douma d’État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie Viatcheslav Volodine et le Président de l'Althing, Steingrímur Jóhann Sigfússon, lors de la Conférence européenne des présidents de parlements. Steingrímur Jóhann Sigfússon a été invité en Russie en 2020.

Le dialogue se maintient entre les ministères des Affaires étrangères. En 2019 ont notamment été organisées des consultations au niveau des premiers vice-ministres, des directeurs des départements territoriaux pour la coopération en Arctique, pour l'Onu.

Cette année, la tendance positive des échanges russo-islandais s'est renforcée. Les échanges bilatéraux ont augmenté en janvier-septembre 2019 jusqu'à 50 millions de dollars, soit 71,9% de plus qu'à la même période en 2018. Cependant, en valeur monétaire, ce chiffre est insignifiant.

Le mécanisme des consultations russo-islandaises sur la coopération commerciale et économique est destiné à trouver des solutions pour redresser cette situation. La nécessité de ce format est illustrée par l'organisation régulière de sessions, notamment en période de froid dans nos relations. Le prochain cycle est prévu pour le deuxième trimestre 2020 à Reykjavik.

Nous saluons l'ouverture, à l'initiative des autorités islandaises, de la Chambre de commerce russo-islandaise en octobre dernier. Elle regroupe plus de 30 compagnies islandaises qui souhaitent travailler sur le marché russe.

Nos pays possèdent de bonnes perspectives pour approfondir la coopération dans des domaines tels que les technologies innovantes, les télécommunications, l'énergie géothermique, la construction navale, la transformation de poisson, le transport aérien, la fabrication de produits laitiers, et le tourisme.

Les régions russes affichent continuellement leur intérêt pour renforcer la coopération avec les partenaires islandais, notamment le district autonome de Iamalo-Nénétsie, le Kamtchatka, la Tchoukotka et la région de Mourmansk.

Les liens socioculturels sont un élément important des relations bilatérales. La semaine du cinéma russe, organisée chaque année dans plusieurs villes islandaises, est populaire (la dernière s'est déroulée en septembre 2019). Son programme inclut aussi bien de nouveaux films que des classiques du cinéma russe.

Pour le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques a été ouvert le Cabinet "Monde russe" auprès du Centre culturel et spirituel des compatriotes russophones le 4 octobre 2018 à Reykjavik.

Nos pays coopèrent étroitement dans le contexte de la présidence actuelle de l'Islande du Conseil de l'Arctique (2019-2021) et de la présidence à venir de la Fédération de Russie (2021-2023). Durant la visite, les deux ministres signeront une Déclaration conjointe symbolisant la continuité entre les présidences de cette organisation.

De notre côté, nous sommes disposés à un développement continuel et constructif des relations bilatérales basées sur le pragmatisme et le respect réciproque, dans la mesure dans laquelle nos partenaires islandais sont prêts à le faire. Nous espérons que dans ses approches de la coopération avec la Russie, Reykjavik sera guidé par ses propres intérêts nationaux et ne cédera pas à l'influence de la conjoncture politique du moment.

 

 

 


 

Ambassades et consulats russes à l'étranger

Représentations en Russie

Reportage photos