Протокол
реализации договоренностей, достигнутых между Правительствами и

Центральными (Национальными) банками Российской Федерации и
Республики Беларусь о техническом кредите в 1993 году
 

Правительство и Центральный банк Российской Федерации и Правительство и Национальный банк Республики Беларусь, руководствуясь интересами сохранения и развития взаимовыгодного сотрудничества и сложившихся хозяйственных связей, согласились о нижеследующем:

Правительство Российской Федерации дает согласие на выделение Центральным банком Российской Федерации технического кредита на покрытие разницы между платежами и поступлениями по корреспондентскому счету Национального банка Республики Беларусь, связанными с торговыми операциями, в размере до 150 млрд. рублей на конец 1993 года с правом превышения его на отдельные даты до 20 процентов, а по операциям, связанным с выделением рублевой наличности, - в сумме до 100 млрд. рублей.

Урегулирование задолженности по техническому кредиту на конец 1993 года и его переоформление в межправительственный кредит будет производиться не позднее 15 апреля 1994 г. в согласованном порядке.

Совершено в г. Москве 19 января 1993 года в двух подлинных экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.

                         За Правительство                                                                             За Правительство

                      Республики Беларусь                                                                    Российской Федерации

                       За Национальный банк                                                                   За Центральный банк

                           Республики Беларусь                                                                    Российской Федерации