11 octubre 202113:23

Discurso pronunciado por el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, en la Conferencia Conmemorativa Internacional de alto nivel con motivo del 60 aniversario del Movimiento de Países No Alineados, Belgrado, 11 de octubre de 2021

2022-11-10-2021

  • de-DE1 en-GB1 es-ES1 ru-RU1 fr-FR1

 

Estimado Presidente Ilham Alíyev,

Estimado Presidente Aleksandar Vučić,

Estimadas damas y caballeros,

Colegas, amigos:

Quisiera agradecer al Presidente de Azerbaiyán  y al Presidente de Serbia la organización del actual evento conmemorativo, así como a todos los miembros del Movimiento de Países No Alineados la unánime decisión de otorgar a Rusia el status de observador.

Se me ha encomendado dar lectura al mensaje del Presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, Azerbaiyán  dirigido a los participantes en la Conferencia:

 “Les saludo cordialmente con motivo de la inauguración de la Conferencia Conmemorativa de alto novel dedicada al 60 aniversario del Movimiento de Países No Alineados.

El Movimiento de Países No Alineados desempeña un papel muy importante en los asuntos internacionales. Defiende consecuentemente los principios de incondicional igualdad de todos los Estados, de respeto a su soberanía e intereses legítimos, aboga por un constructivo diálogo multilateral en estricta correspondencia con la letra y el espíritu de la Carta de la ONU.

Ahora que la situación en el mundo se torna cada vez más turbulenta y la Humanidad tiene que hacer frente a un creciente número de amenazas y desafíos, la capacidad positiva del Movimiento adquiere especial pertinencia. Es importante que esta prestigiosa y representativa estructura se ocupe activamente de arreglar la crisis, haga un sustancial aporte a los esfuerzos colectivos por vertebrar un ordenamiento mundial más democrático y estable, fomentar la confianza y el entendimiento mutuo entre los miembros de la comunidad mundial.

Hace poco, nuestro país ha obtenido el status de observador en ante el Movimiento de Países No Alineados. Sin lugar a dudas, esto ofrece nuevas oportunidades para cooperar en la solución de problemas de actualidad de las agendas regional y global, en garantizar la seguridad y desarrollo sostenible en el mundo entero.

Les deseo sinceramente éxitos en su labor y lo mejor. Vladímir Putin”.

Estimados colegas:

Confío en que el encuentro de hoy en la hospitalaria Belgrado, igual como la primera cumbre del Movimiento celebrada en esta capital en 1961, enviará un mensaje inequívoco en nombre de la mayoría de los países del mundo sobre los principios de equidad como la única forma de estructurar las relaciones interestatales en aras de dar una solución eficaz a los numerosos problemas de la época contemporánea, desempeñando la ONU el papel protagónico.

Rusia, igual como los miembros del Movimiento de Países No Alineados, califica de destructivas y peligrosas los continuos ataques a la Carta de la ONU. Igual como los intentos de suplantar el papel protagónico de la ONU por unas concepciones no inclusivas al estilo del ‘orden basado en reglas’ que, en esencia, se basa en el doble rasero y amenaza con retrotraernos a la época de la política neocolonial, de bloques contrapuestos y líneas divisorias. Estoy convencido de que desarrollando acciones solidarias el Movimiento será capaz de contrarrestar con éxito semejantes intentos y defender los ideales refrendados en la Carta de la ONU.

La cooperación mutuamente respetuosa con los miembros del Movimiento, incluyendo en la Asamblea General de la ONU, corrobora diáfanamente la afinidad de nuestras posturas sobre los problemas clave de la agenda global: desde la denuncia de las ilegítimas sanciones unilaterales pasando por la lucha contra el terrorismo y la defensa de los derechos humanos..

Confío en que el otorgamiento a Rusia del status de observador contribuirá a seguir elevando la eficacia de nuestra labor conjunta, del apoyo mutuo y la coordinación de las acciones en defensa de los principios del Derecho Internacional en aras de la democratización de las relaciones internacionales.

Gracias por la atención.

Documentos adicionales

Fotografías

x
x
Criterios adicionales de búsqueda