12 septiembre 201211:03

Discurso del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia S.V.Lavrov en la reunión de ministros de asuntos exteriores de los países participantes de la Conferencia sobre Interacción y Construcción de Confianza en Asia, Astana, 12 de septiembre de 2012.

1671-12-09-2012

  • ru-RU1 en-GB1 es-ES1

Estimado Sr. Presidente,

Estimados colegas,

Hace 20 años el Presidente de Kazajstán N.A.Nazarbayev intervino con la iniciativa de la convocatoria de la Conferencia de Interacción y Construcción de Confianza en Asia en interés de garantizar paz, seguridad y estabilidad en el continente asiático.

En ese tiempo la Conferencia se ha asegurado como una plataforma demandada entre los foros regionales que forman la imagen actual de Asia. La composición representativa de los participantes de la Conferencia contribuye a la promoción de la construcción de confianza en el campo militar y político, económico, humanitario y otros.

Hoy el mundo experimenta unos serios cambios cualitativos. Se forma el sistema internacional policéntrico donde Asia juega un importante papel.

Al mismo tiempo continúan presentes múltiples retos y amenazas. Nos provoca una especial preocupación la formación de, asi llamado, "arco de inestabilidad" extendido desde África del Norte hasta Afganistán. No deja de preocuparnos el futuro de la situación que existe en este país, sobre todo con las declaraciones un tanto contrarias de fondo sobre que el ejército extranjero abandonará Afganistán en el año 2013, pero las bases militares se quedarán. Nos gustaría tener aquí la total claridad: ¿si la misión antiterrorista está cumplida (de lo todavía hay grandes dudas), entonces, las bases se conservarán persiguiendo otro fin, no relacionado con Afganistán? Todos tenemos el mismo objetivo: Afganistán pacífico, próspero que no presenta amenaza terroristas ni narcotráficas para sus vecinos ni para el mundo. Por eso hacemos el llamamiento a todos nuestros socios de CICA para conseguir la máxima transparencia de todos los planes y actuaciones respecto a Afganistán, tanto más el mandato de la presencia militar extranjera en RIA está aprobado por el Consejo de Seguridad de la ONU.

Entre los temas actuales de la agenda internacional está la situación alrededor del programa nuclear iraní y el problema nuclear de la península de Corea. En el presente formato no vemos alternativa a su regularización mediante negociaciones. Es el único camino para liberar de la preocupación la comunidad internacional. Amenazas, aumento de la presión, sanciones unilaterales minan los esfuerzos colectivos. Los riesgos son demasiado altos y hay que dejar de apostar por la confrontación inmediatamente. Y aquí la autoridad de CICA podría jugar un favorable papel.

Uno de los problemas internacionales más graves es el conflicto sirio. Es inadmisible tanto contemplar con indeferencia esta tragedia, como intervenir en el conflicto tomando el lado de culaquiera de las partes. Todos los jugadores externos, incluídos, espero, los participantes de CICA, pueden y deben exigir a todas las partes confrontadas cesar de inmediato el derramamiento de sangre. Hay que asegurar que los mismos sirios, - evidentemente sin mercenarios - se sentasen en la mesa de negociaciones y sin la intervención externa inicien la búsqueda conjunta de la conciliación nacional con base colectiva acordada. Esta base se recoge en las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, en el plan de seis puntos de K.Annan, cominicado final del encuentro de los ministros del "Grupo de Actuación" sobre Siria en Ginebra. Apoyamos firmemente los esfuerzos basados en estos documentos del representante especial de Naciones Unidas y Liga Árabe L.Brahimi.

La crisis de Siria es tan sólo una parte de los sucesos dramáticos de la región del Oriente Próximo y Medio, que afectan la estabilidad de muchos países y – lo que es especialmente peligroso – se utilizan para provocar los enfrentamientos étnicos y confesionales.

La situación se agrava con el hecho de producirse con ello el retroceso en los esfuerzos de la regularización del problema palestino. Estamos seguros de que los miembros del "cuarteto" de negociadores internacionales ineractuando con la Liga Árabe no permitirán utilizar la "primavera árabe" para sabotear las negociaciones sobre la regularización palestino-israelí apoyada en la base legal internacional.

Una especial actualidad adquire la creación en el Próximo Oriente de la zona libre de armas de destrucción masiva de acuerdo con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Consideramos necesario cumplir la resolución de los países miembros del Tratado de No Profileración Nuclear y hasta finales del año en curso convocar la conferencia para iniciar el trabajo respecto a ello.

Los procesos que se desarrollan en la región asiática originan la firme necesidad de la unión de esfuerzos con el objetivo de encontrar respuestas eficaces a los retos y amenazas que están surgiendo. Es muy grato reconocer que CICA siendo parte de la red de socios de las estructuras complementarias regionales hace su aportación en la promoción de los métodos colectivos de solución de problemas internacionales.

Me gustaría hacerles ver el hecho de que en septiembre de 2010 Rusia y China propusieron proceder a la construcción de la arquitectura igualitaria de la seguridad en la región Asia-Pacífico, cuyas bases se apoyarán en los principios de indivisibilidad de la seguridad, transparencia y supremacía del derecho internacional, y en primer lugar, de los Estatutos de la ONU. Nuestra iniciativa fue recibida con interés por los socios de distintas alianzas regionales, incluída CICA. Hacemos el llamamiento a los estados interesados a unirse al trabajo práctico.

En el centro de nuestra atención se encuentra el objetivo de contribuir a la intensificación de los procesos de integración regional. En Vladivostók acaba de celebrarse la cumbre de APEC. Han sido aprobadas las iniciativas de Rusia en el campo de liberación del comercio e inversiones, perfeccionamiento de sistemas de logística y transporte, reforzamiento de la seguridad alimenticia, garantías del crecimiento de innovaciones. La parte rusa está preparada para el trabajo conjunto siguiendo los intereses de alcanzar estos objetivos. Con eso estamos interactuando activamente en tales formatos transregionales como la Organización de Cooperación de Shanghái, cumbres de Asia Oriental, Foro Regional ANSA de seguridad, BRICS y "troika" Rusia-India-China, Foro "Asia-Europa", Cooperación de Diálogo Asiático, y, claro está, CICA.

Queremos señalar que la presidencia de Turquía ha podido garantizar la continuidad del trabajo de nuestra Conferencia y añadirle un impulso adicional. Como resultado, observamos buenas perspectivas en todos los campos. Los conceptos y planes, preparados por los países coordinadores, referentes a la construcción de la confianza en el ámbito económico, ecológico y humanitario consituyen una sólida base para el futuro trabajo. Rusia, siendo supervisor de la realización del Concepto y de la "Hoja de rutas" en relación a la promoción del pequeño y mediano negocio, cuenta con continuar la cooperación en esta área.

Para concluir me gustaría subrayar que trabajando juntos podemos conseguir muchas cosas. La clave del éxito es la construcción de nuestras relaciones basadas en la igualdad, beneficio mútuo, respeto y consideración de los intereses de cada uno de nosotros.

Gracias por su atención.

Documentos adicionales

Vídeos

Fotografías

Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE)

Consejo de Europa (CE)

OTAN

Unión Europea (UE)

x
x
Criterios adicionales de búsqueda