28 abril 202021:18

Discurso introductorio pronunciado por el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en el curso de una reunión extraordinaria de los jefes de departamentos diplomáticos de los Estados BRICS, Moscú, 28 de abril de 2020

  • de-DE1 en-GB1 es-ES1 ru-RU1 fr-FR1

¡Buenos días, estimados colegas!

Me agrada saludarles en buen humor y buen estado de salud. Gracias por reaccionar rápidamente a nuestra iniciativa de convocar una reunión extraordinaria dedicada a problemas generados por el coronavirus. En las condiciones de la pandemia la única forma posible de mantener la dinámica de nuestra cooperación es por videoconferencia. Estoy seguro de que, tan pronto la situación nos lo permita, reanudaremos la comunicación presencial, personal también. En cualquier caso, estaré encantado de verles en la Federación de Rusia en una nueva reunión del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores en pleno formato.

Hemos convenido en abordar hoy la influencia de la crisis estallada en el sistema de relaciones internacionales, cuando los regímenes globales políticos y económicos, las organizaciones internacionales y los propios Estados nacionales se someten a prueba de resistencia. La situación es complicada y, naturalmente, no podremos encontrar respuestas a todas las preguntas en el curso de una videoconferencia. Mientras, creo que sería oportuno comenzar este diálogo en el marco de BRICS. La tarea prioritaria es hoy suprimir el brote del COVID-19. Se trata de la salvación de vidas, de la salud de personas. La necesidad de defender los principios de multilateralismo, respetar el Derecho Internacional en el momento de formular respuestas a los actuales desafíos y amenazas transfronterizos es una tarea común igualmente importante. Según nuestra opinión, la voz solidaria de los países BRICS en apoyo del orden global democrático y multipolar que va formándose y se basa en el respeto mutuo de intereses legítimos de todos los Estados y todas las normas y principios de la Carta de la ONU goza de demanda hoy como nunca. Creo que sólo con los esfuerzos colectivos, con acciones nacionales realizadas en conjunto nosotros podremos, igual que todo el mundo, contrarrestar de forma eficaz a los desafíos actuales, como la pandemia. Propongo a los países BRICS a coordinar sus posturas, inclusive en las organizaciones internacionales, además que disponemos de todos los mecanismos y foros necesarios para tal actividad. Ante todo, es la ONU y los órganos que forman parte de su sistema, al Grupo de los Veinte, la Organización Mundial de la Salud, la Organización Mundial del Comercio, etc.

Presentaremos a su atención varias iniciativas de Rusia dirigidas a que reaccionemos de manera más eficaz a los desafíos provocados por el brote del coronavirus. Se trata no sólo de la seguridad de la salud sino también del sector financiero y social, mercados de trabajo y el bienestar de la población, las tareas de desarrollo sostenible. Esperamos que los departamentos concernidos de nuestros cinco Estados estudien enérgicamente en conjunto la viabilidad de estas iniciativas.

Para BRICS la interacción en el ámbito de lucha contra infecciones es una tarea prioritaria desde hace mucho. Como recuerdan ustedes, la declaración final de la cumbre de BRICS celebrada en 2015 en la ciudad rusa de Ufá contiene los encargos de los líderes de trabajar en conjunto en la gestión de riesgos de la propagación de infecciones, incluidos los nuevos tipos de coronavirus. La vida puso en evidencia que es una tarea acuciante. Es necesario ver hoy cómo los Ministerios de Asuntos Exteriores podrán contribuir a fomentar una cooperación entre nuestros Ministerios de Salud. Naturalmente, las medidas de cuarentena impuestas por el COVID-19 cambiaron la agenda de eventos de los países BRICS para el año en curso. Varios eventos programados para este mes de abril y el próximo mes de mayo se postergaron, pero la actividad conjunta de los Estados BRICS continúa por videoconferencia en la etapa actual. Les presentaremos la visión de la presidencia rusa en relación con la organización de nuestro trabajo.

Calendar

x
x

Archive

Criterios adicionales de búsqueda