00:24

RIA-"NOWOSTI"-INTERVIEW DES OFFIZIELLEN VERTRETERS DES AUßENMINISTERIUMS DER RF ALEXANDER JAKOWENKO ÜBER RUSSISCH-VIETNAMESISCHE BEZIEHUNGEN IM ZUSAMMENHENT MIT DEM AM 9.-13. OKTOBER BEVORSTEHENDEN OFFIZIELLEN RUSSLAND-BESUCH DES GENERALSEKRETÄRS DES ZK DER KOMMUNISTISCHEN PARTEI VIETNAMS NONG DUC MANH

2021-08-10-2002

Welche Bedeutung wird in Russland den Beziehungen mit Vietnam beigemessen?

- Die vielgestaltige Zusammenarbeit mit Vietnam - einem mit uns traditionsgemдЯ befreundeten Land - bleibt ein wichtiges Glied der russischen AuЯenpolitik in Asien. Ein Zeugnis dafьr sind der strategische Charakter der Partnerschaft zwischen unseren Lдndern, der in der im Zuge des Vietnam-Besuches Wladimir Putins im Februar-Mдrz 2001 unterzeichneten gemeinsamen Deklaration verankert ist, der aktive politische Dialog und das effektive Zusammenwirken zwischen den beiden Lдndern in der internationalen Arena.

Der am 9.-13. Oktober bevorstehende offizielle Russland-Besuch des Generalsekretдrs des ZK der Kommunistischen Partei Vietnams Nong Duc Manh wird zu einem zusдtzlichen Stimulus fьr weitere Entwicklung der bilateralen Beziehungen werden und es ermцglichen, einen ausfьhrlichen Meinungsaustausch zu einem breiten Kreis von Fragen vorzunehmen, die von gegenseitigem Interesse sind.

Wie sind die Perspektiven der Steigerung der Wirtschaftskomponente der Beziehungen zwischen Russland und Vietnam?

- Bei den russisch-vietnamesischen Kontakten auf allen Ebenen wird besondere Aufmerksamkeit dem handelsцkonomischen Bereich stдndig geschenkt. Vietnam ist unser traditioneller und aussichtsreicher Wirtschaftspartner. An der Liste von Investorlдndern in die Wirtschaft der SRV nimmt Russland mit einem gesamten Investitionsumfang von etwa 1,5 Mrd. Dollar (ohne Berьcksichtigung des Joint Ventures „Vietsovpetro") den achten Platz ein. In den sechs Monaten 2002 betrug der gegenseitige AuЯenhandelsumsatz etwa 330 Mio. Dollar, was die Kennziffern vorigen Jahres um fast 40 Prozent ьbersteigt (fьr das ganze Jahr 2001 - 550 Mio. Dollar).

Das wichtigste Element unseres цkonomischen Zusammenwirkens bleibt die Zusammenarbeit im Erdцl- und Erdgaszweig. Wir beschrдnken uns nicht auf die Erdцlfцrderung und rechnen auf fruchtbare gemeinsame Arbeit auf dem Gebiet der Erdцlverarbeitung, was nach der Inbetriebnahme des ersten erdцlverarbeitenden Werkes mцglich sein wird, das im Rahmen des russisch-vietnamesischen Joint Ventures „Vietsovpetro" gebaut wird.

Die aussichtsreichen Bereiche der Wirtschaftskooperation sind auch Elektroenergetik, Agrar-Industrie-Komplex, chemische Industrie, pharmazeutische Industrie, Nahrungsmittelindustrie, Transportwesen, Post- und Fernmeldewesen. Das ьberregionale Zusammenwirken wird in цkonomischer Hinsicht immer konkreter.

Eine groЯe Rolle bei der Intensivierung der russisch-vietnamesischen Wirtschaftsbeziehungen kommt der Regierungskommission fьr handelsцkonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zu.

Nebenbei muЯ bemerkt werden, dass der Ausbau der Beziehungen im Wirtschaftsbereich durch die russisch-vietnamesische Zusammenarbeit auf dem wissenschaftlich-technischen und dem humanitдren Gebiet organisch ergдnzt wird. In den letzten Jahren vergrцЯerte sich merklich die Zahl von vietnamesischen Studenten an russischen Hochschulen. Wissenschaftler der beiden Lдnder arbeiten weiter an gemeinsamen Forschungsprojekten. Die im November 2002 in Russland bevorstehenden Tage der Kultur Vietnams werden es der russischen Цffentlichkeit ermцglichen, einen tieferen Einblick in die Geschichte, Traditionen und das heutige Leben dieses Landes zu nehmen.

Wie aktiv arbeitet Russland mit Vietnam in der internationalen Arena zusammen?

- Fragen des auЯenpolitischen Zusammenwirkens im ganzen Spektrum unserer bilateralen Beziehungen nehmen einen groЯen Platz ein. Der Nдhe der Positionen Moskaus und Hanois zu einem breiten Kreis von aktuellen Problemen liegt die Treue unserer Lдnder zur Formierung einer gerechten Weltordnung, die auf demokratischen Prinzipien beruht, zur Festigung der internationalen Rechtsordnung und der zentralen Rolle der UNO zugrunde.

Genugtuung lцst die Einheit der Meinungen zu Fragen der Schaffung eines globalen Systems fьr die Entgegenwirkung neuen Gefahren und Herausforderungen und der Organisation der Kooperation aller Staaten im Antiterrorbereich aus. Russland ist bereit, eine solche Zusammenarbeit mit Vietnam und anderen Staaten, darunter im Rahmen des Regionalen ASEAN-Forums, auch weiter zu entwickeln.

  • Información general

    Representación exterior del MAE de Rusia

    Vietnam

    La Embajada de Rusia en Hanoi

    Dirección :

    191, La Thanh street, Hanoi, Vietnam, postal code 10298

    -

    -

    Telefono :

    +84 24 38-33-69-91
    +84 24 38-33-69-92

    Línea directa :

    +84 91 323-73-30
    +84 24 38-33-69-91

    Fax

    +84 24 38-33-69-95

    E-mail

    rusemb.vietnam@mid.ru

    Web

    https://vietnam.mid.ru/

    Twitter 

    Facebook 

    Youtube 

    Vkontakte 

    Telegram 

    Vietnam

    La Sección Consular de la Embajada de Rusia en Hanoi

    Dirección :

    191, La Thanh street, Hanoi, Vietnam, postal code 10298

    -

    Telefono :

    +84 24 38-33-69-96

    Télex:

    805411441

    Fax

    +84 24 38-33-69-96

    E-mail

    kons_hanoi@inbox.ru

    Web

    https://vietnam.mid.ru/ru/consular-services/

    Facebook 

    Vietnam

    Генеральное консульство России в Дананге

    Dirección :

    22, Tran Phu Street, Danang, Vietnam

    -

    Telefono :

    +84 236 382-23-80
    +84 236 381-85-28

    Línea directa :

    +84 94 720-00-94

    Fax

    +84 236 381-85-27

    E-mail

    rusconsdanang@mid.ru

    Web

    https://rusconsdanang.mid.ru/

    Twitter 

    Facebook 

    Telegram 

    Vietnam

    Генеральное консульство России в Хошимине

    Dirección :

    40, Ba Huyen Thanh Quan Str., District 3, Vo Thi Sau Ward, Ho Chi Minh City Vietnam, 70215

    -

    Telefono :

    +84 28 39-30-39-36

    Línea directa :

    +84 90 308-45-88

    Télex:

    (805) 811238 GCONSU HCM

    Fax

    +84 28 39-30-39-37

    E-mail

    cgrushcm@yandex.ru

    Web

    https://rusconshcm.mid.ru/

    Twitter 

    Facebook 

    Telegram 

    Representación en la Federación de Rusia

    Vietnam

    Embajada de la República Socialista de Vietnam

    Dirección:

    119021, г. Москва, Б. Пироговская ул., 13

    Telefono:

    +7 499 245-10-92
    +7 499 245-09-25
    +7 499 246-22-12

    Fax

    +7 499 246-31-21

    Web

    https://mofa.gov.vn/vnemb.russia

    Vietnam

    Consulado General de Rusia en Danang

    Dirección:

    119021, г. Москва, Б. Пироговская ул., 13 (вход со стороны ул. Россолимо

    Telefono:

    +7 499 246-13-83

    Fax

    +7 499 246-31-21

    Web

    https://mofa.gov.vn/vnemb.russia

    Vietnam

    Consulado General de Rusia en Ho Chi Minh City

    Dirección:

    г. Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта, д.22, оф.411

    -

    Telefono:

    +7 343 253-02-80
    +7 343 253-02-81
    +7 343 253-02-83
    +7 343 253-02-84

    Fax

    +7 343 253-02-82

    E-mail

    vnconsul_eka@yahoo.com

    Web

    https://vnconsulate-ekaterinburg.mofa.gov.vn

    Vietnam

    Генеральное консульство Вьетнама во Владивостоке

    Dirección:

    г. Владивосток, ул. Пушкинская, д.107/1

    -

    Telefono:

    +7 423 222-69-48

    Fax

    +7 423 226-14-96

    E-mail

    tls_vla@yahoo.com

    Web

    https://vnconsulate-vladivostok.mofa.gov.vn

    Fotoreportaje

    • Вьетнам
    • Вьетнам
    • Вьетнам
    • Вьетнам