10:46

Erklärung des Außenministeriums Russlands zu den Sanktionen der USA gegenüber Russland

1710-17-07-2014

Wir betrachten das neue Paket amerikanischer Sanktionen gegen Russland als primitiven Racheversuch dafür, dass sich die Ereignisse in der Ukraine nicht nach dem Szenario Washingtons entwickeln. Das empörende und unbegründete Bestreben, Russland die Schuld am Bürgerkrieg im Nachbarland zu geben, der die Folge einer tiefen inneren Krise ist und bereits zahlreiche Opfer gefordert hat, zeugt vom Scheitern der USA und ihrer Kiewer Klienten, den breiten Unmut der Bevölkerung mit Gewalt zu bändigen. Anstatt die Führung in Kiew zur Vernunft zu bringen, die gegen die Bewohner des Donbass und der Region um Lugansk Luftwaffen, schwere Artillerie und Militärtechnik einsetzt, stiftet das Weiße Haus praktisch zum Blutvergießen an. Indem es versucht, zynisch die Verantwortung von sich zu weisen und die Fakten grob verdreht, hat es wieder begonnen, mit seiner Lieblingswaffe herumzufuchteln - der Sanktionskeule.

Wir haben wiederholt gesagt, dass es nutzlos ist, mit Russland in der Sprache der Sanktionen zu sprechen – wie groß auch immer ihre Ausmaße sind. Dieser Weg führt zu nichts Gutem. Dies trifft auch auf die Angriffe auf die Aktiva russischer Unternehmen zu. Diejenigen, die von ihrer eigenen Exklusivität überzeugt sind und glauben, das Recht zu haben, der übrigen Welt ihren Willen diktieren zu können, die erwartet bittere Enttäuschung.

Es ist allgemein bekannt, dass Sanktionen ein zweischneidiges Schwert sind. Von jedweden Einschränkungen der wirtschaftlichen und finanziellen Zusammenarbeit sind auch die Geschäftskreise in den USA selbst ernsthaft betroffen, die die Rechnungen des Weißen Hauses zahlen müssen. Ein derartiges Verhalten der Administration Barack Obamas wirkt sich unweigerlich auch auf die Möglichkeiten unserer Zusammenarbeit in vielen anderen Bereichen aus.

Wenn Washington beabsichtigt, die russisch-amerikanischen Beziehungen zum Einsturz zu bringen, so wird dies an seinem Gewissen hängen bleiben. Wir waren und sind auch weiterhin offen für eine konstruktive Zusammenarbeit mit allen Staaten, so auch mit den USA, und zwar auf der Grundlage der Gleichberechtigung, der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten und der realen Berücksichtigung der beiderseitigen Interessen. Wir haben nicht die Absicht, uns erpressen zu lassen und behalten uns das Recht vor, Gegenmaßnahmen zu ergreifen.

17. Juli 2014

  • Información general

    Representación exterior del MAE de Rusia

    Estados Unidos de América

    La Embajada de Rusia en Washington, DC

    Dirección :

    2650 Wisconsin Ave., NW., Washington D.C., 20007, USA

    -

    Estados Unidos de América

    La Sección Consular de la Embajada de Rusia en Washington, DC

    Dirección :

    2645, Tunlaw Road., NW, Washington DC, 20007, USA

    -

    Telefono :

    +1 202 939-89-13

    +1 202 939-89-14

    Línea directa :


    +1 202 298-57-00
    +1 202 298-57-01
    +1 202 298-57-04

    Fax

    +1 202 939-89-19

    E-mail

    waconsru@prodigy.net

    rusconswdc@gmail.com

    Web

    https://washington.mid.ru/en/consular-services/

    Twitter 

    Facebook 

    Estados Unidos de América

    Consulado General de Rusia en Nueva York

    Dirección :

    9 East 91 Street, New York, NY, 10128, USA

    -

    Telefono :

    +1-212-348-0750

    +1-646-784-4580

    Línea directa :

    +1-347-899-5884

    Télex:

    2326734839

    Fax

    +1 212 831-91-62

    E-mail

    mailny@mid.ru

    Web

    https://newyork.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    Estados Unidos de América

    Consulado General de Rusia en San Francisco

    Dirección :

    1333 West Loop South, Ste.1300, Houston, TX 77027

    -

    Telefono :

    +1 713 337-33-00

    Línea directa :

    +1 713 337-33-00
    +1 713 213-84-84

    Fax

    +1 713 337-33-05

    E-mail

    info@rusconshouston.org

    Web

    https://rusconhouston.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    Estados Unidos de América

    Consulado General de Rusia en Seattle

    Dirección :

    136 East 67th St., New York, N.Y., 10065, USA

    -

    -

    Telefono :

    +1 212 861-49-00

    +1 212 861-49-01

    +1 212 861-49-02

    Fax

    +1 212 628-02-52

    E-mail

    mission@russiaun.ru

    Web

    https://russiaun.ru/

    Representación en la Federación de Rusia

    Estados Unidos de América

    Consulado General de Rusia en Houston

    Dirección:

    121099, Москва, Большой Девятинский пер., д.8

    Telefono:

    +7 495 728-50-00

    Fax

    +7 495 728-50-90

    E-mail

    support-russia@ustraveldocs.com

    Web

    https://russian.moscow.usembassy.gov/