10:45

Exposición dedicada al 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y Guatemala

El 19 de abril, se cumplen 75 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala. El 75 aniversario de las relaciones bilaterales coincide con el 75 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria. Estas efemérides guardan una ligazón indisoluble y natural. El establecimiento de las relaciones diplomáticas en 1945, en vísperas de la Victoria, pasó a ser un fehaciente testimonio de deseo recíproco de estar juntos, cooperar, prestar apoyo recíproco. Guardamos recuerdo de aquellos heroicos años.

75 años es un plazo nada despreciable. Pero los primeros contactos entre nuestros países habían sido entablados muchos antes de 1945, lo que constituye otra fecha memorable: el 13 de mayo se cumplen 140 años desde que el Imperio Ruso reconoció a la República de Guatemala. El 18 de marzo de 1880, el destacado estadista guatemalteco, Rufino Barrios, remitió al Emperador Alejandro II una carta sobre su elección para el cargo de presidente del país, expresando el deseo de fomentar las buenas relaciones con las naciones amigas del Mundo Viejo. En la misiva de respuesta, fechada del 13 de mayo de 1880, Alejandro II se mostró dispuesto a «propiciar todo lo que impulse el afecto entre nuestros súbditos y la República de Guatemala».

Durante el periodo transcurrido, nuestros países han desarrollado buenas relaciones de estrecha amistad y cooperación, atesoraron una rica experiencia de labor conjunta, alcanzaron notables resultados en el fomento de la confianza en la palestra internacional. Junto con otros Estados y organizaciones internacionales, la Federación de Rusia respaldó el proceso de arreglo pacífico que concluyó con la firma del Tratado de Paz entre el Gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, (29 de diciembre de 1996).

Hoy por hoy, Guatemala es un valioso y promisorio socio de Rusia en América Central. Fomentamos enérgicamente el diálogo político, procuramos estructurar unos vínculos económico-comerciales mutuamente beneficiosos, ponemos en práctica importantes proyectos en los ámbitos de la cultura, las Humanidades y la educación. Se desarrolla felizmente la interacción dentro de los organismos multilaterales, incluidos los actuales mecanismos de diálogo, entre Rusia y las asociaciones integracionistas de América Latina, incluyendo el Sistema de la Integración Centroamericana.

Para los rusos Guatemala seguirá asociándose, ante todo, con la decisión del Comité Olímpico Internacional que en su sesión celebrada en la capital guatemalteca en 2007 eligió la ciudad rusa de Sochi como anfitriona de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Este hecho no sólo quedará grabado para siempre en nuestra memoria y en la historia del movimiento olímpico, sino que simbolizará las buenas relaciones entre Rusia y Guatemala.

Pese a una gran distancia geográfica, nuestros países tienen características afines, tales como la población multiétnica, riqueza cultural y étnica de las lenguas y costumbres. Científicos soviéticos, en particular, Yuri Knórozov, insigne lingüista e historiador, quien en 1952 descifró la escritura de los maya, contribuyeron a salvaguardar la herencia histórica guatemalteca. Ahora en Guatemala funciona el Centro Ruso-Guatemalteco de Estudios de los Maya Yuri Knórozov que redactó el Atlas de Lenguas de esta antigua civilización.

Estoy seguro de que también en adelante los vínculos ruso-guatemaltecos seguirán fomentándose con dinamismo para el bien de los pueblos de nuestros países, en aras de consolidar la estabilidad y la seguridad en América Latina y el mundo.

Documentos adicionales

  • Fotografías

  • Descargar archivo

    Festejos de triunfo en Guatemala dónde Sochi ganó el derecho de celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Campeón olímpico de patinaje artístico Evgueni Plushenko (en el centro).

  • Descargar archivo

    Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Madre Inés Ayau, Abadesa de la única Parroquia Ortodoxa de Guatemala – el Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad «Lavra Mambre» durante la inauguración del Centro de idioma ruso a base del internado ante el Monasterio Ortodoxo, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

  • Descargar archivo

    Dmitri Medvédev, Presidente de la Federación Rusia, y Álvaro Colom, Presidente de la República Guatemala, durante la firma de documentos conjuntos en el Kremlin, Moscú, 22 de marzo de 2010.

  • Descargar archivo

    Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de no ser primeros en emplazar armas de ningún tipo en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Descargar archivo

    Arriba - conversación entre Álvaro Arzú Irigoyen, Presidente de la República de Guatemala, y Aleksánder Jojólikov, Encargado de negocios interino de Rusia en Guatemala. Abajo – al pasar 20 años - conversación entre Álvaro Arzú Irigoyen, Alcalde de la Ciudad de Guatemala y Aleksánder Jojólikov, Embajador de Rusia en Guatemala.

  • Descargar archivo

    Clínica voluntaria en el departamento de Totonicapán de Guatemala, fundada por la medica rusa Viktoria Valikova.

  • Descargar archivo

    El establecimiento de la Cámara de Comercio Ruso-Guatemalteca, 4 de mayo de 2019.

  • Descargar archivo

    Conversatorio Regional sobre Ciberdelincuencia y Seguridad Internacional de la Información en Guatemala acoge a una delegación rusa de alto nivel así como a representantes de los Consejos de Seguridad nacionales de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Ciudad de Guatemala, mayo de 2019.

  • Descargar archivo

    Concierto del Conjunto Bashkir estatal de danza folklórica académica en el Teatro Nacional de Quetzaltenango, Ciudad de Quetzaltenango, 1999.

Album de fotos
  • Intercambio de notas entre Andréi Gromyko, Embajador de la URSS en los EE.UU., y Silva Peña, Embajador de Guatemala en los EE.UU., sobre el establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 1945.

    Intercambio de notas entre Andréi Gromyko, Embajador de la URSS en los EE.UU., y Silva Peña, Embajador de Guatemala en los EE.UU., sobre el establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 1945.

  • Telegrama de bienvenida de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Iósif Stalin, Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS, con motivo de la Victoria sobre la Alemania fascista. Telegrama de respuesta de Iósif Stalin, 10 de mayo de 1945.

    Telegrama de bienvenida de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Iósif Stalin, Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS, con motivo de la Victoria sobre la Alemania fascista. Telegrama de respuesta de Iósif Stalin, 10 de mayo de 1945.

  • Mensaje de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Kalinin, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, con motivo de su toma de posesión como Presidente de la República de Guatemala, 26 de mayo de 1945.

    Mensaje de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Kalinin, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, con motivo de su toma de posesión como Presidente de la República de Guatemala, 26 de mayo de 1945.

  • Mensaje de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Kalinin, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, con motivo de su toma de posesión como Presidente de la República de Guatemala, 26 de mayo de 1945.

    Mensaje de Juan José Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Kalinin, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, con motivo de su toma de posesión como Presidente de la República de Guatemala, 26 de mayo de 1945.

  • Mensaje de respuesta de Mijaíl Kalinin, 12 de febrero de 1946.

    Mensaje de respuesta de Mijaíl Kalinin, 12 de febrero de 1946.

  • Cartas Credenciales de Luis Cardoza y Aragón, Primer enviado de la República de Guatemala en la URSS, 24 de agosto de 1945.

    Cartas Credenciales de Luis Cardoza y Aragón, Primer enviado de la República de Guatemala en la URSS, 24 de agosto de 1945.

  • Сarta de Luis Cardoza y Aragón, Enviado de la República de Guatemala en la URSS, a Konstantín Mijáilov, Jefe del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la URSS, en la que se comunica de la cierre forzada de la Misión de Guatemala en la URSS (así como en Noruega y Suecia), 21 de junio de 1946.

    Сarta de Luis Cardoza y Aragón, Enviado de la República de Guatemala en la URSS, a Konstantín Mijáilov, Jefe del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la URSS, en la que se comunica de la cierre forzada de la Misión de Guatemala en la URSS (así como en Noruega y Suecia), 21 de junio de 1946.

  • Сarta de Luis Cardoza y Aragón, Enviado de la República de Guatemala en la URSS, a Konstantín Mijáilov, Jefe del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la URSS, en la que se comunica de la cierre forzada de la Misión de Guatemala en la URSS (así como en Noruega y Suecia), 21 de junio de 1946.

    Сarta de Luis Cardoza y Aragón, Enviado de la República de Guatemala en la URSS, a Konstantín Mijáilov, Jefe del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la URSS, en la que se comunica de la cierre forzada de la Misión de Guatemala en la URSS (así como en Noruega y Suecia), 21 de junio de 1946.

  • Mensaje en nombre de Kliment Voroshílov, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, Nikita Jrushchov, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de la URSS, y Nikolái Bulganin, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, a Flores Avendaño, Presidente provisional de la República de Guatemala, con ocasión del Año nuevo, 31 de diciembre de 1957.

    Mensaje en nombre de Kliment Voroshílov, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, Nikita Jrushchov, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de la URSS, y Nikolái Bulganin, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, a Flores Avendaño, Presidente provisional de la República de Guatemala, con ocasión del Año nuevo, 31 de diciembre de 1957.

  • Mensaje en nombre de Kliment Voroshílov, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, Nikita Jrushchov, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de la URSS, y Nikolái Bulganin, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, a Flores Avendaño, Presidente provisional de la República de Guatemala, con ocasión del Año nuevo, 31 de diciembre de 1957.

    Mensaje en nombre de Kliment Voroshílov, Presidente del Presídium del Soviet Supremo de la URSS, Nikita Jrushchov, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de la URSS, y Nikolái Bulganin, Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, a Flores Avendaño, Presidente provisional de la República de Guatemala, con ocasión del Año nuevo, 31 de diciembre de 1957.

  • Telegrama de felicitación de Guillermo Toriello, ex-ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, a nombre de Andréi Gromyko, Ministro de Asuntos Exteriores de la URSS, con motivo del 60 Aniversario de la Revolución de Octubre, 1 de junio de 1977.

    Telegrama de felicitación de Guillermo Toriello, ex-ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, a nombre de Andréi Gromyko, Ministro de Asuntos Exteriores de la URSS, con motivo del 60 Aniversario de la Revolución de Octubre, 1 de junio de 1977.

  • Telegrama de felicitación del Presidium del Soviet Supremo de la URSS a Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, con ocasión de la celebración de la Fiesta Nacional de Guatemala, 14 de septiembre de 1986.

    Telegrama de felicitación del Presidium del Soviet Supremo de la URSS a Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, con ocasión de la celebración de la Fiesta Nacional de Guatemala, 14 de septiembre de 1986.

  • Telegrama de felicitación del Presidium del Soviet Supremo de la URSS a Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, con ocasión de la celebración de la Fiesta Nacional de Guatemala, 14 de septiembre de 1986.

    Telegrama de felicitación del Presidium del Soviet Supremo de la URSS a Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, con ocasión de la celebración de la Fiesta Nacional de Guatemala, 14 de septiembre de 1986.

  • Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

    Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

  • Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

    Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

  • Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

    Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

  • Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

    Carta de felicitación de Marco Cerezo Arévalo, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1990, 25 de octubre de 1990.

  • Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

    Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

  • Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

    Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

  • Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

    Comunicado conjunto sobre el intercambio de misiones diplomáticas entre la URSS y la República de Guatemala, 4 de enero de 1991.

  • Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

    Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

  • Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

    Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

  • Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

    Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

  • Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

    Mensaje de felicitación de Jorge Serrano Elías, Presidente de la República de Guatemala, a Mijaíl Gorbachov, Presidente de la URSS, con ocasión de la restauración del orden constitucional en el país, 21 de agosto de 1991.

  • Cartas Credenciales de Alfonso Matta Fahsen, Embajador de la República de Guatemala en la Federación de Rusia, 28 de octubre de 1994.

    Cartas Credenciales de Alfonso Matta Fahsen, Embajador de la República de Guatemala en la Federación de Rusia, 28 de octubre de 1994.

  • Cartas Credenciales de Alfonso Matta Fahsen, Embajador de la República de Guatemala en la Federación de Rusia, 28 de octubre de 1994.

    Cartas Credenciales de Alfonso Matta Fahsen, Embajador de la República de Guatemala en la Federación de Rusia, 28 de octubre de 1994.

  • Nota del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia a la Embajada de la República de Guatemala sobre el nombramiento de Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, como Representante Especial del Presidente de la Federación de Rusia en la Ceremonia de firma del Tratado de Paz el 29 de diciembre de 1996, 11 de diciembre de 1996.

    Nota del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia a la Embajada de la República de Guatemala sobre el nombramiento de Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, como Representante Especial del Presidente de la Federación de Rusia en la Ceremonia de firma del Tratado de Paz el 29 de diciembre de 1996, 11 de diciembre de 1996.

  • Conversación entre Álvaro Arzú Irigoyen, Presidente de la República de Guatemala, y Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, antes de la ceremonia de firma de los tratados de paz entre el Gobierno de Guatemala y el movimiento rebelde. De izquierda a derecha: Segundo Secretario de la Embajada de Rusia en Costa Rica Aleksánder Jojólikov, Vladímir Kazimírov, Álvaro Arzú Irigoyen, Ciudad de Guatemala, 29 de diciembre de 1996.

    Conversación entre Álvaro Arzú Irigoyen, Presidente de la República de Guatemala, y Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, antes de la ceremonia de firma de los tratados de paz entre el Gobierno de Guatemala y el movimiento rebelde. De izquierda a derecha: Segundo Secretario de la Embajada de Rusia en Costa Rica Aleksánder Jojólikov, Vladímir Kazimírov, Álvaro Arzú Irigoyen, Ciudad de Guatemala, 29 de diciembre de 1996.

  • Recepción diplomática con motivo de la presentación de Cartas Credenciales por Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Guatemala (concurrente). De izquierda a derecha: Vladímir Kazimírov; Gabriel Aguilera Peralta, Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala; Eduardo Stein Barillas, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, con su esposa; Aleksánder Jojólikov con su esposa, Ciudad de Guatemala, 14 de febrero de 1997.

    Recepción diplomática con motivo de la presentación de Cartas Credenciales por Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Guatemala (concurrente). De izquierda a derecha: Vladímir Kazimírov; Gabriel Aguilera Peralta, Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala; Eduardo Stein Barillas, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, con su esposa; Aleksánder Jojólikov con su esposa, Ciudad de Guatemala, 14 de febrero de 1997.

  • Intercambio de mensajes entre Yevgueni Primakov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Aguilera Peralta, Ministro de Relaciones Exteriores en funciones de la República de Guatemala, con motivo de la finalización del intercambio de misiones diplomáticas entre ambos países, 2, 17 de julio de 1998.

    Intercambio de mensajes entre Yevgueni Primakov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Aguilera Peralta, Ministro de Relaciones Exteriores en funciones de la República de Guatemala, con motivo de la finalización del intercambio de misiones diplomáticas entre ambos países, 2, 17 de julio de 1998.

  • Intercambio de mensajes entre Yevgueni Primakov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Aguilera Peralta, Ministro de Relaciones Exteriores en funciones de la República de Guatemala, con motivo de la finalización del intercambio de misiones diplomáticas entre ambos países, 2, 17 de julio de 1998.

    Intercambio de mensajes entre Yevgueni Primakov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Aguilera Peralta, Ministro de Relaciones Exteriores en funciones de la República de Guatemala, con motivo de la finalización del intercambio de misiones diplomáticas entre ambos países, 2, 17 de julio de 1998.

  • Mijaíl Krótov, Secretario General de la Asamblea Interparlamentaria de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), visita Guatemala.  Reunión en el Parlamento Centroamericano. De izquierda a derecha: Mijaíl Krótov, Aleksánder Jojólikov, Consejero de la Embajada de Rusia en Costa Rica y Encargado de negocios interino de Rusia en Guatemala, Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, representantes de Guatemala, Ciudad de Guatemala, junio de 1999.

    Mijaíl Krótov, Secretario General de la Asamblea Interparlamentaria de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), visita Guatemala. Reunión en el Parlamento Centroamericano. De izquierda a derecha: Mijaíl Krótov, Aleksánder Jojólikov, Consejero de la Embajada de Rusia en Costa Rica y Encargado de negocios interino de Rusia en Guatemala, Vladímir Kazimírov, Embajador de Rusia en Costa Rica, representantes de Guatemala, Ciudad de Guatemala, junio de 1999.

  • Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

    Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

  • Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

    Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

  • Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

    Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

  • Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

    Acuerdo sobre consultas entre el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (firmado durante la visita a Rusia del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Eduardo Stein Barillas), 24 de mayo de 1999.

  • Nikolái Elizárov, Embajador de Rusia en Guatemala (concurrente), en la parada del Palacio Presidencial tras presentar sus Cartas Credenciales, Ciudad de Guatemala, 26 de noviembre de 1999.

    Nikolái Elizárov, Embajador de Rusia en Guatemala (concurrente), en la parada del Palacio Presidencial tras presentar sus Cartas Credenciales, Ciudad de Guatemala, 26 de noviembre de 1999.

  • Conversación entre Alfonso Portillo, Presidente de la República de Guatemala, y Nikolái Elizárov, representante y el Embajador de Rusia en la ceremonia de transferencia del poder presidencial en Guatemala, Ciudad de Guatemala, 14 de enero de 2000.

    Conversación entre Alfonso Portillo, Presidente de la República de Guatemala, y Nikolái Elizárov, representante y el Embajador de Rusia en la ceremonia de transferencia del poder presidencial en Guatemala, Ciudad de Guatemala, 14 de enero de 2000.

  • Recepción al cuerpo diplomático por Alfonso Portillo, recién elegido como Presidente de la República Guatemala. El Presidente saluda a Aleksánder Jojólikov, Encargado de negocios interino de Rusia en Guatemala (con residencia permanente en Guatemala). Al extremo derecho: Juan Reyes López, Vicepresidente de Guatemala, Ciudad de Guatemala, 2000.

    Recepción al cuerpo diplomático por Alfonso Portillo, recién elegido como Presidente de la República Guatemala. El Presidente saluda a Aleksánder Jojólikov, Encargado de negocios interino de Rusia en Guatemala (con residencia permanente en Guatemala). Al extremo derecho: Juan Reyes López, Vicepresidente de Guatemala, Ciudad de Guatemala, 2000.

  • Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

    Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

  • Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

    Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

  • Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

    Intercambio de mensajes entre Ígor Ivanov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Gabriel Orellana Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países, 9 de abril de 2000.

  • Mensaje de felicitación de Alfonso Portillo, Presidente de la República de Guatemala, a Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, con motivo de la fiesta nacional, 9 de junio de 2000.

    Mensaje de felicitación de Alfonso Portillo, Presidente de la República de Guatemala, a Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, con motivo de la fiesta nacional, 9 de junio de 2000.

  • «Nunca tengo frío en Rusia». Entrevista con Alfonso Matta Fahsen, Embajador de Guatemala en Rusia, para la revista Diplomat (portada), Junio de 2000.

    «Nunca tengo frío en Rusia». Entrevista con Alfonso Matta Fahsen, Embajador de Guatemala en Rusia, para la revista Diplomat (portada), Junio de 2000.

  • Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

    Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

  • Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

    Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

  • Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

    Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

  • Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

    Acuerdo sobre los principios de las relaciones entre la Federación de Rusia y la República de Guatemala, 13 de septiembre de 2000.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre comercio y cooperación económica, 25 de octubre de 2006.

  • Primera visita histórica del Jefe del Estado Ruso a Guatemala. Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, llega al aeropuerto de la Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

    Primera visita histórica del Jefe del Estado Ruso a Guatemala. Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, llega al aeropuerto de la Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

  • Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia y Óscar Berger, Presidente de la República de Guatemala durante una toma de fotografías en el balcón del Palacio Nacional de la Cultura, Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

    Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia y Óscar Berger, Presidente de la República de Guatemala durante una toma de fotografías en el balcón del Palacio Nacional de la Cultura, Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

  • Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia y Óscar Berger, Presidente de la República de Guatemala durante una conferencia de prensa en el Palacio Nacional de la Cultura, Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

    Vladímir Putin, Presidente de la Federación de Rusia y Óscar Berger, Presidente de la República de Guatemala durante una conferencia de prensa en el Palacio Nacional de la Cultura, Ciudad de Guatemala, 3 de julio de 2007.

  • G.Roggue, Presidente del Comité Internacional Olímpico y Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia después de la toma de la decisión de celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en la ciudad de Sochi. La ceremonia tuvo lugar durante la 119 Cesión del Comité Olímpico Internacional en el hotel Westin Camino Real en Guatemala, 4 de julio de 2007.

    G.Roggue, Presidente del Comité Internacional Olímpico y Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia después de la toma de la decisión de celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en la ciudad de Sochi. La ceremonia tuvo lugar durante la 119 Cesión del Comité Olímpico Internacional en el hotel Westin Camino Real en Guatemala, 4 de julio de 2007.

  • Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, visita «La Casa Rusa» en Guatemala-City después de la presentación de Sochi como ciudad candidata a la celebración de los 22 Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, 4 de julio de 2007.

    Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, visita «La Casa Rusa» en Guatemala-City después de la presentación de Sochi como ciudad candidata a la celebración de los 22 Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, 4 de julio de 2007.

  • La visita oficial a Guatemala de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia. Conversación con Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala. Participantes: Nikolái Vladímir, Embajador de Rusia en Guatemala, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

    La visita oficial a Guatemala de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia. Conversación con Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala. Participantes: Nikolái Vladímir, Embajador de Rusia en Guatemala, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

  • Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Madre Inés Ayau, Abadesa de la única Parroquia Ortodoxa de Guatemala – el Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad «Lavra Mambre» durante la inauguración del Centro de idioma ruso a base del internado ante el Monasterio Ortodoxo, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

    Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Madre Inés Ayau, Abadesa de la única Parroquia Ortodoxa de Guatemala – el Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad «Lavra Mambre» durante la inauguración del Centro de idioma ruso a base del internado ante el Monasterio Ortodoxo, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

  • Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Álvaro Arzú, Alcalde de la Ciudad de Guatemala, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

    Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Álvaro Arzú, Alcalde de la Ciudad de Guatemala, Ciudad de Guatemala, 15 de febrero de 2010.

  • Dmitri Medvédev, Presidente de la Federación Rusia, y Álvaro Colom, Presidente de la República Guatemala, durante una reunión en el Kremlin, Moscú, 22 de marzo de 2010.

    Dmitri Medvédev, Presidente de la Federación Rusia, y Álvaro Colom, Presidente de la República Guatemala, durante una reunión en el Kremlin, Moscú, 22 de marzo de 2010.

  • Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

    Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

  • Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

    Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

  • Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

    Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

  • Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

    Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitriy Medvédev, y Presidente de la República de Guatemala, Álvaro Colom, 22 de marzo de 2010.

  • Presentación de figuras estatales y políticas en el Kremlin por Dmitri Medvédev, Presidente de la Federación de Rusia, a Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala. Al extremo derecho: Nikolái Vladímir, Embajador de Rusia en Guatemala, Moscú, 22 de marzo de 2010.

    Presentación de figuras estatales y políticas en el Kremlin por Dmitri Medvédev, Presidente de la Federación de Rusia, a Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala. Al extremo derecho: Nikolái Vladímir, Embajador de Rusia en Guatemala, Moscú, 22 de marzo de 2010.

  • Reunión entre el Presidente de la República de Guatemala Álvaro Colom y el Patriarca Cirilo de Moscú y Toda Rusia en la Residencia de Su Santidad, Moscú, 22 de marzo de 2010.

    Reunión entre el Presidente de la República de Guatemala Álvaro Colom y el Patriarca Cirilo de Moscú y Toda Rusia en la Residencia de Su Santidad, Moscú, 22 de marzo de 2010.

  • Entrevista exclusiva de Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala, para la revista Vida Internacional (portada), marzo de 2011.

    Entrevista exclusiva de Álvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala, para la revista Vida Internacional (portada), marzo de 2011.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

  • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

    Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno de la República de Guatemala sobre las condiciones de supresión de las formalidades de visado en viajes mutuos de los nacionales de la Federación de Rusia y de los nacionales de la República de Guatemala, Nueva York, 22 de septiembre de 2011.

  • Visita oficial a Rusia de Luis Fernando Carrera Castro, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Guatemala, Moscú, 27 de noviembre de 2013.

    Visita oficial a Rusia de Luis Fernando Carrera Castro, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Guatemala, Moscú, 27 de noviembre de 2013.

  • Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

    Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

  • Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

    Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

  • Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

    Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

  • Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

    Declaración conjunta del Ministro de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia y del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala (en relación con la visita oficial de Luis Carrera Castro, Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Guatemala a Rusia), 26 de noviebre de 2013.

  • Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, visita Guatemala. Reunión con Otto Pérez, Presidente de la República de Guatemala, 26 de marzo de 2015.

    Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, visita Guatemala. Reunión con Otto Pérez, Presidente de la República de Guatemala, 26 de marzo de 2015.

  • Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y Carlos Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala en la Casa de Recepción del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Moscú, 21 de octubre de 2016.

    Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia y Carlos Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala en la Casa de Recepción del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Moscú, 21 de octubre de 2016.

  • Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y ministros de Relaciones Exteriores del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), Ciudad de Guatemala, 26 de marzo de 2015.

    Reunión entre Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y ministros de Relaciones Exteriores del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), Ciudad de Guatemala, 26 de marzo de 2015.

  • Mensaje de felicitación de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, a Carlos Raúl Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 70º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 2015.

    Mensaje de felicitación de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, a Carlos Raúl Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 70º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 2015.

  • Mensaje de felicitación de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, a Carlos Raúl Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 70º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 2015.

    Mensaje de felicitación de Serguéi Lavrov, Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, a Carlos Raúl Morales, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, con motivo del 70º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas, 19 de abril de 2015.

  • Visita de trabajo del Director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Aleksánder Shchetinin a Guatemala, marzo de 2018.

    Visita de trabajo del Director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Aleksánder Shchetinin a Guatemala, marzo de 2018.

  • Visita de trabajo del Director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Aleksánder Shchetinin a Guatemala, marzo de 2018.

    Visita de trabajo del Director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Aleksánder Shchetinin a Guatemala, marzo de 2018.

  • Reunión entre el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, y la Ministra de Asuntos Exteriores de la República Guatemala, Sandra Érica Jovel Polanco, al margen del 73º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

    Reunión entre el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, y la Ministra de Asuntos Exteriores de la República Guatemala, Sandra Érica Jovel Polanco, al margen del 73º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

    Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

    Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

    Firma de la Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de No ser primeros en emplazar armas en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de no ser primeros en emplazar armas de ningún tipo en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

    Declaración conjunta de la Federación de Rusia y la República de Guatemala de no ser primeros en emplazar armas de ningún tipo en el espacio ultraterrestre, Nueva York, 25 de septiembre de 2018.

  • Consultas políticas entre Serguéi Riabkov, Viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Luis Fernando Carranza Cifuentes, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, Moscú, 10 de diciembre de 2018.

    Consultas políticas entre Serguéi Riabkov, Viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, y Luis Fernando Carranza Cifuentes, Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, Moscú, 10 de diciembre de 2018.

  • Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia Aleksánder Jojólikov entrega sus Cartas Credenciales a Jimmy Morales, Presidente de la República de Guatemala, Ciudad de Guatemala, diciembre de 2017.

    Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia Aleksánder Jojólikov entrega sus Cartas Credenciales a Jimmy Morales, Presidente de la República de Guatemala, Ciudad de Guatemala, diciembre de 2017.

  • Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia Aleksánder Jojólikov entrega sus Cartas Credenciales a Jimmy Morales, Presidente de la República de Guatemala, Ciudad de Guatemala, diciembre de 2017.

    Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia Aleksánder Jojólikov entrega sus Cartas Credenciales a Jimmy Morales, Presidente de la República de Guatemala, Ciudad de Guatemala, diciembre de 2017.

  • Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guatemala Gustavo Adolfo López Calderón entrega sus Cartas Credenciales a Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, 11 de octubre de 2018.

    Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guatemala Gustavo Adolfo López Calderón entrega sus Cartas Credenciales a Vladimir Putin, Presidente de la Federación de Rusia, 11 de octubre de 2018.

  • La entrega de la ayuda humanitaria de Rusia a los damnificados por la erupción del volcán de Fuego en Guatemala, 17 de julio de 2018.

    La entrega de la ayuda humanitaria de Rusia a los damnificados por la erupción del volcán de Fuego en Guatemala, 17 de julio de 2018.

  • Conversatorio Regional sobre Ciberdelincuencia y Seguridad Internacional de la Información en Guatemala acoge a una delegación rusa de alto nivel así como a representantes de los Consejos de Seguridad nacionales de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Ciudad de Guatemala, mayo de 2019.

    Conversatorio Regional sobre Ciberdelincuencia y Seguridad Internacional de la Información en Guatemala acoge a una delegación rusa de alto nivel así como a representantes de los Consejos de Seguridad nacionales de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Ciudad de Guatemala, mayo de 2019.

  • Los participantes del Foro Internacional «Unión Económica Euroasiática y América Latina y el Caribe: cooperación para una mayor integración regional», Guatemala, 23-24 de septiembre de 2019.

    Los participantes del Foro Internacional «Unión Económica Euroasiática y América Latina y el Caribe: cooperación para una mayor integración regional», Guatemala, 23-24 de septiembre de 2019.

  • Monografía de Yuri Knorosov «La escritura de los indígenas mayas», 1963.

    Monografía de Yuri Knorosov «La escritura de los indígenas mayas», 1963.

  • Vinicio Cerezo, Presidente de la República de Guatemala, entrega a Yuri Knorosov la Gran Orden del Quetzal, la distinción más importante del gobierno guatemalteco, 1990.

    Vinicio Cerezo, Presidente de la República de Guatemala, entrega a Yuri Knorosov la Gran Orden del Quetzal, la distinción más importante del gobierno guatemalteco, 1990.

  • Centro de Estudios Mayas Yuri Knorosov en la Ciudad de Guatemala.

    Centro de Estudios Mayas Yuri Knorosov en la Ciudad de Guatemala.

  • La inauguración de los cursos del idioma ruso en la Universidad de San Carlos de Guatemala, 18 de mayo de 2019.

    La inauguración de los cursos del idioma ruso en la Universidad de San Carlos de Guatemala, 18 de mayo de 2019.

  • Astronauta ruso, Héroe de Rusia Yuri Usachev se reúne con estudiantes en la Universidad de San Carlos de Guatemala, noviembre de 2018.

    Astronauta ruso, Héroe de Rusia Yuri Usachev se reúne con estudiantes en la Universidad de San Carlos de Guatemala, noviembre de 2018.

  • Astronauta ruso, Héroe de Rusia Mijaíl Kornienko se reúne con estudiantes en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, octubre de 2019.

    Astronauta ruso, Héroe de Rusia Mijaíl Kornienko se reúne con estudiantes en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, octubre de 2019.

  • La tradiciones de Gzhel en Guatemala –el taller de cerámica, encabezado por una graduada de la Universidad Estatal de Gzhel Elena Chávez Navarro.

    La tradiciones de Gzhel en Guatemala –el taller de cerámica, encabezado por una graduada de la Universidad Estatal de Gzhel Elena Chávez Navarro.

  • Concierto de la pianista rusa Larisa Belotserkóvskaya para el cuerpo diplomático en la residencia del Embajador de Rusia en Guatemala, Ciudad de Guatemala, octubre de 2018.

    Concierto de la pianista rusa Larisa Belotserkóvskaya para el cuerpo diplomático en la residencia del Embajador de Rusia en Guatemala, Ciudad de Guatemala, octubre de 2018.

1 из 106 fotos en el album

  • Información general

    Representación exterior del MAE de Rusia

    Guatemala

    La Embajada de Rusia en Guatemala

    Dirección :

    2ª. Avenida 12-85, zona 14, Ciudad de Guatemala, Guatemala

    -

    Telefono :

    +502 2 367-27-65

    Línea directa :

    +502 2 367-27-65
    +502 5 460-99-99

    Fax

    +502 2 367-27-66

    E-mail

    embajadarusa@gmail.com

    Web

    https://guat.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    Telegram 

    Guatemala

    La Sección Consular de la Embajada de Rusia en Guatemala

    Dirección :

    2ª. Avenida 12-85, zona 14, Ciudad de Guatemala, Guatemala

    -

    Telefono :

    +502 2366-8891

    +502 5460-9999

    +502 2363-1688

    Fax

    +502 2 367-27-66

    E-mail

    guateconsulru@gmail.com

    Representación en la Federación de Rusia

    Guatemala

    Embajada de la República de Guatemala

    Dirección:

    119049, г. Москва, ул. Коровий вал, 7, офис 98

    Telefono:

    +7 499 238-22-14
    +7 499 238-59-14

    Fax

    +7 499 238-14-46

    E-mail

    embrusia@minex.gob.gt

    Fotoreportaje

    • Гватемала
    • Гватемала
    • Гватемала
    • Гватемала
    • Гватемала