la República de Azerbaiyán
Déclaration conjointe des ministres des affaires étrangères de la Russie, de la France, du Premier Sous-Secrétaire d'Etat des USA et des ministres des affaires étrangères de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie, Athènes, le 1er décembre 2009
Les ministres des affaires étrangères des pays coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE S.V.Lavrov (Fédération de Russie), B.Kouchner (France) et J.Steinberg, Premier Sous-Secrétaire d'Etat (USA), ont rencontré à Athènes le 1er décembre 2009 E.Mamédiarov, Ministre des affaires étrangères de l'Azerbaïdjan, et E.Nalbandian, Ministre des affaires étrangères de l'Arménie.
Les ministres ont souligné avec approbation la dynamique positive des négociations de règlement du conflit au Haut Karabakh, ce qui a été reflété dans six rencontres bilatérales des Présidents de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie cette année, et ont exprimé leur accord avec le fait, que la fréquence accrue de ces rencontres a sensiblement contribué au dialogue plus intensif entre les parties et à l'avancement vers la finalisation des principes essentiels du règlement pacifique du conflit au Haut Karabakh, proposés à Madrid le 29 novembre 2007.
Les ministres des pays coprésidents du Groupe de Minsk ont de nouveau confirmé les engagements de leurs états, dont parle la Déclaration conjointe sur le conflit au Haut Karabakh, adoptée par leurs trois présidents au sommet du G8 à la Aquila le 10 juillet dernier, de prêter le soutien aux dirigeants de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie dans l'achèvement du travail de concertation des principes essentiels du règlement, et ont appelé à l'obtenir au plus vite. Ils ont souligné, que la concertation de ces principes servira de base pour le règlement global, qui garantira un avenir pacifique, stable et florissant pour l'Azerbaïdjan, l'Arménie et la région tout entière.
Les ministres des affaires étrangères de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie ont informé du succès de l'avancement au cours de cette année vers l'obtention de la compréhension commune sur différents aspects des principes essentiels du règlement. Ils ont proclamé l'aspiration de leurs pays à terminer la concertation de tous les éléments de ces principes, à laquelle ont appelé les présidents des pays coprésidents à la Aquila. Les ministres ont de nouveau confirmé qu'ils sont prêts à un travail intensif pour régler les problèmes qui restent afin d'obtenir l'accord, basé, en particulier, sur les principes de l'Acte final d'Helsinki comme le non-usage de la force ou de la menace par la force, l'intégrité territoriale des états, l'égalité en droits et le droit des peuples de disposer de leur sort.
Le 1er décembre 2009