21 noviembre 202012:49

Discurso introductorio pronunciado por el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, durante la reunión de la delegación interdepartamental rusa con el Primer Ministro de la República de Armenia, Nikol Pashinián, Ereván, 21 de noviembre de 2020

2020-21-11-2020

  • de-DE1 en-GB1 es-ES1 ru-RU1 fr-FR1

 

Estimado señor Pashinián,

Estimados colegas,

En primer lugar, nos gustaría transmitir los saludos y expresar los mejores deseos del Presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, y el Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, Mijaíl Mishustin.

Estamos aquí por la decisión del Presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin. Usted debatió con él la agenda de nuestra reunión actual. Además, Usted habló de esta visita con el Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, Mijaíl Mishustin.

Hoy, como Usted ha dicho, nos interesa considerar nuestras relaciones en conjunto en el contexto de la situación cuando, el 9 de noviembre, después de unas negociaciones prolongadas se aprobó la Declaración de los líderes de la República de Armenia, la República de Azerbaiyán y la Federación de Rusia, que puso fin al derramamiento de sangre y proporcionó la oportunidad de estabilizar la situación en todas sus dimensiones, incluida la humanitaria. Ustedes saben que los pacificadores rusos trabajan de manera intensa para cumplir este compromiso e incluso para prestar asistencia humanitaria.

Hoy, también debatiremos las cuestiones relacionadas con el establecimiento del Centro Interdepartamental de Respuesta Humanitaria. Es una estructura nueva que se dedicará completamente a satisfacer las necesidades de la población civil y restaurar la infraestructura civil. Además, hablaremos de las cuestiones pendientes con respecto a nuestra interacción económica, cooperación en el ámbito de energía de acuerdo con el programa que han preparado amablemente nuestros amigos armenios.

Quisiera añadir que trabajamos activamente con las organizaciones internacionales, los organismos de la ONU, como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Programa Mundial de Alimentos, Unicef, Unesco, Comité Internacional de la Cruz Roja. Hemos establecido contacto con todas estas organizaciones y sus jefes. Hoy, estaremos dispuestos a intercambiar opiniones sobre la mejor manera de organizar su asistencia en la resolución de los problemas que necesitan ser considerados y abordados en la actualidad.

Agradecemos la cálida acogida tradicional en Ereván, muchas gracias. Reafirmamos nuestro apoyo al pueblo hermano de Armenia.

Con su permiso, mis colegas presentarán nuestras estrategias para diversos aspectos de la cooperación económica, humanitaria y en materia de energía, incluidos nuestros esfuerzos comunes para combatir las consecuencias de la pandemia de coronavirus.

¡Gracias!

Documentos adicionales

Fotografías

x
x
Criterios adicionales de búsqueda