PREGUNTA: - El 5 de noviembre, en Moscú se reunirán los ministros de Asuntos Exteriores de los países partes del Tratado de Seguridad Colectiva. їCuáles son los objetivos y tareas de este encuentro?

ALEXANDER YAKOVENKO: - Los interlocutores discutirán la situación en torno a Irak y la influencia que ejerce en la seguridad regional e internacional. La evolución de la situación en torno a Irak afecta asimismo los intereses de los países partes del Tratado de Seguridad Colectiva.

El encuentro persigue el objetivo de diseñar un enfoque coordinado a este problema para arreglarlo por vía negociada. La parte rusa se propone discutir con los representantes de los países signatarios del Tratado de Seguridad Colectiva las vías conducentes a relajar la tirantez en torno a Irak y hallar soluciones políticas al problema, lo que a fin de cuentas permitiría suspender y, luego, levantar las sanciones.

PREGUNTA: - Hable de la postura de Rusia respecto a la actividad de inspectores internacionales en Irak.

ALEXANDER YAKOVENKO: - Rusia parte de que la más pronta llegada a Irak de los inspectores internacionales de la UNMOVIC y el OIEA permitiría obtener respuestas exhaustivas a las preocupaciones de la comunidad en cuanto a la presencia en este país de tipos prohibidos de armas de destrucción masiva y sus vectores.

Creemos que un consentimiento incondicional de los dirigentes de Irak para el retorno de los inspectores de la ONU que vigilan la no reanudación de los programas nacionales de desarrollo de armas de destrucción masiva y la disposición de Irak a actuar con flexibilidad en lo referente a perfeccionar las modalidades de las inspecciones hacen innecesaria la adopción por el Consejo de Seguridad de la ONU de una nueva resolución sobre Irak. En caso de que otros miembros del Consejo de Seguridad lo estimen conveniente, tal resolución debe tener un carácter constructivo y realista que contribuya a ejercer un control eficaz sobre la no reanudación de los programas de diseño de armas de destrucción masiva ni contener cláusulas sobre el empleo automático de la fuerza contra Irak.

PREGUNTA: - їEn la reunión se adoptará algún documento sobre la situación en torno a Irak?

ALEXANDER YAKOVENKO: - Es posible que al término del encuentro se emita la Declaración conjunta sobre la situación en torno a Irak.