the Czech Republic
Sobre la presentación hecha el MAE de Rusia al Embajador de la República Checa en Moscú, M. Kostelka
Traducción no oficial del ruso
COMUNICADO DE PRENSA
Sobre la presentación hecha el MAE de Rusia al Embajador de la República Checa en Moscú, M. Kostelka
El 28 de junio el MAE de Rusia hizo una presentación al Embajador de la República Checa en Moscú, M. Kostelka, en relación con el acto, celebrado en la ciudad de Brno con la participación de las autoridades locales, relativo a la eliminación de los símbolos soviéticos en el monumento erigido en el lugar del enterramiento de 326 soldados del Ejército Rojo caídos en 1945 en los combates por la liberación de Checoslovaquia. Se subrayó que dichas acciones contradicen las disposiciones de los convenios intergubernamentales ruso-checos y son consideradas por nosotros como un acto de vandalismo.
Habiendo hecho la protesta, la parte rusa ha exigido que el hecho de este incidente sea instruido, los culpables sean castigados y el monumento sea restaurado.
El Embajador lamentó en relación con lo sucedido y reconoció que el monumento en la ciudad de Brno, al igual que los demás monumentos en los lugares de enterramientos, se encuentra bajo protección de los compromisos internacionales de la República Checa. En nombre de la dirección del país declaró el profundo respeto de los caídos al liberarse Checoslovaquia en los años de la Segunda Guerra Mundial.
28 de junio de 2007