18:41

Derogación de la declaración concerniente al Protocolo Adicional a las Convenciones de Ginebra de 1949, relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados (Protocolo I), sobre el reconocimiento por Rusia de la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta (CIE)

2147-22-10-2019

COMUNICADO DE PRENSA

 

De conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia nº494, de 16 de octubre de 2019, la Embajada de la Federación de Rusia en la Confederación Suiza remitió el 22 de octubre de 2019 al Departamento Federal de Asuntos Extranjeros una nota sobre la derogación de la declaración de la URSS sobre el reconocimientos de la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta instituida por medio del Protocolo I.

La decisión sobre la inconveniencia de mantener en vigor la mencionada declaración se tomó al analizar la experiencia de casi 30 años de su vigencia. En el periodo de existencia de la Comisión, ésta, lamentablemente, ni siquiera empezó a funcionar con eficacia. De hecho, no cumplió las funciones asignadas. La mayoría de los países partes del Protocolo I no llegaron a reconocer la competencia de la Comisión.

La derogación de la mencionada declaración no afecta la participación de Rusia en el Protocolo I que sigue en vigor. También seguimos disponiendo de las posibilidades para interactuar, en caso de necesidad, con la CIE. Según establece el Protocolo I, esta interacción puede efectuarse sobre la base de conformidad de las partes concernidas.

  • General Information

    Diplomatic and consular missions of Russia

    Switzerland

    Embassy of Russia in Bern

    Address :

    Brunnadernrain 37, 3006 Bern, Schweiz

    -

    -

    Phone :

    +41 (0) 31 352-05-66

    +41 (0) 31 352-64-65

    +41 (0) 31 352-05-68

    Hotline :

    +41 (0) 79 367-11-11

    Fax

    +41 (0) 31 352-55-95

    E-mail

    rusbotschaft@bluewin.ch

    Web

    https://switzerland.mid.ru

    Twitter 

    Facebook 

    Youtube 

    Instagram 

    Telegram 

    Switzerland

    Consular Division of the Russian Embassy in Bern

    Address :

    Brunnadernstrasse 53, Postfach 268, 3006 Bern

    -

    Phone :

    +41 (0) 31 352-05-67

    +41 (0) 31 352-04-25

    Hotline :

    +41 (0) 79 367-11-11

    Fax

    +41 (0) 31 352-64-60

    Web

    https://switzerland.mid.ru/ru/consular-issues/

    Switzerland

    Consulate General of Russia in Geneve

    Address :

    Rue Schaub 24, 1202 Geneve, Suisse

    -

    Phone :

    +41 (0) 22 734-90-83
    +41 (0) 22 734-79-55

    Hotline :

    +41 (0) 76 331-79-55

    Fax

    +41 (0) 22 740-34-70

    E-mail

    consulat.russie@bluewin.ch

    Web

    https://geneve.kdmid.ru/

    Twitter 

    Facebook 

    Telegram 

    Vkontakte 

    Switzerland

    Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations Office in Geneva

    Address :

    Avenue de la Paix 15, 1202 Geneve, Suisse

    -

    Phone :

    +41 (0) 22 733-18-70
    +41 (0) 22 734-66-30
    +41 (0) 22 734-17-02

    Fax

    +41 (0) 22 734-40-44

    E-mail

    mission.russian@vtxnet.ch

    Web

    https://geneva.mid.ru/

    Switzerland

    Permanent Mission of the Russian Federation to the World Trade Organization

    Address :

    71, Avenue Louis-Casaï, 1216 Geneva

    -

    Phone :

    +41 (0) 22 592-32-20

    Fax

    +41 (0) 22 592-32-23

    E-mail

    info@wto.economy.gov.ru

    Representative offices in Russia

    Switzerland

    Embassy of Switzerland to the Russian Federation

    Address:

    119121, г. Москва, Серпов пер., 6; Визовой отдел:110934, г. Москва, Пречистенская наб., 31

    Photo

    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария
    • Швейцария