COMMUNIQUE POUR LES MEDIAS

Les 23-24 octobre J.Asselborn, Ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, s'est trouvé en Fédération de Russie avec une brève visite de travail.

Au cours des pourparlers avec S.V.Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, passés dans l'esprit d'un partenariat constructif, ont été discutés plusieurs problèmes internationaux d'intérêt réciproque, y compris la situation sur les marchés financiers mondiaux et les voies de son assainissement, les problèmes de la garantie de la sécurité dans l'espace euro-atlantique, les rapports de la Russie avec l'Union Européenne et l'OTAN, l'interaction des deux pays dans le cadre de l'ONU, de l'OSCE et du Conseil de l'Europe, ainsi que la situation au Caucase, sur les Balkans, au Proche-Orient et dans d'autres régions du monde.

Les parties ont confirmé la proximité et, dans plusieurs cas, la coïncidence de leurs positions sur plusieurs sujets discutés, la vision commune du fond et des principales tendances du développement international sur la base des approches multipartites, le rôle dominant de l'ONU étant, dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales, l'organisation de l'opposition aux nouveaux défis et menaces, y compris la lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue, le crime organisé.

Au cours des pourparlers ont été examinés les aspects clé de l'état actuel et les perspectives des relations bilatérales russo-luxembourgeoises, y compris les liens commerciaux et économiques.

Les ministres ont constaté avec satisfaction, que la coopération bilatérale de la Russie et du Luxembourg, construite sur le respect mutuel et la prise en compte des intérêts réciproques, acquiert ces dernières années un caractère toujours plus intense et mutuellement avantageux. Ils ont hautement apprécié son niveau et son évolution positive.

Les pourparlers des deux ministres étaient précédés par la rencontre de J.Asselborn avec K.I.Kossatchev, Président du Comité des affaires internationales de la Douma d'Etat de l'Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, et A.A.Klimov, Vice-président du comité des affaires international de la Douma d'Etat de la FR, dirigeant du groupe de députés pour la coopération avec les parlements des pays du Bénélux.

Les parties ont souligné leur intérêt réciproque à la poursuite du dialogue politique multivecteur de confiance de la Russie et du Luxembourg, à l'élargissement ultérieur des liaisons de partenariat russo-luxembourgeoises dans les échanges commerciaux, la science et la technique, la culture.

Le 24 octobre 2008