Japan
Discurso introductorio del ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en el curso de las negociaciones con el ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Taro Kono Nueva York, 18 de septiempre de 2017
Estimado señor ministro, queridos colegas,
Estamos encantados de tener la oportunidad de reunirnos en Nueva York al margen de la Asamblea General de la ONU. Nos reunimos después de las negociaciones importantes de nuestros líderes, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, celebradas en los márgenes del Foro Económico Oriental en Vladivostok. Las negociaciones fueron demasiado constructivas, confidenciales y eficaces. Se firmaron más de 50 acuerdos, incluido el Convenio entre el Gobierno ruso y el Gobierno japonés para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal. Los líderes aprobaron cinco proyectos en el ámbito de actividad económica conjunta en las islas Kuriles del Sur. Llegaron a un acuerdo sobre una nueva misión de negocios japonesa y sobre la creación de dos grupos de trabajo para promover el proyecto de la actividad económica conjunta.
Naturalmente, fue muy útil el intercambio de opiniones entre el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, sobre las relaciones internacionales, incluidos los problemas de seguridad en nuestra región común.
Consideramos que el diálogo permanente entre Rusia y Japón sobre la seguridad en el Nordeste de Asia goza de demanda, ante todo, en vista de la situación crítica que se observa en la península de Corea.
Así las cosas, es muy importante la oportunidad de intercambiar opiniones sobre estos y otros asuntos que tenemos hoy.
***
Estamos fieles a todos los acuerdos conseguidos ya durante la visita del presidente de Rusia, Vladímir Putin, a Japón en diciembre del año pasado. Les esperamos en Rusia a finales de noviembre próximo para participar en las negociaciones entre los ministros de Asuntos Exteriores y en la reunión de la Comisión Interdepartamental para la Cooperación Económica y Comercial copresidida por usted junto con Ígor Shuválov. Hará frío, pero la acogida será calurosa.