Japan
Einführungsworte des Außenministers Russlands, Sergej Lawrow, bei den Verhandlungen mit dem Außenminister Japans, Taro Kono, 18. September 2017, New York
Sehr geehrter Herr Minister, liebe Kollegen,
wir freuen uns über die Möglichkeit, sich in New York am Rande der UN-Vollversammlung zu treffen. Wir treffen uns kurz danach, als unsere Anführer, Präsident Russlands, Wladimir Putin, und der Premier Japans, Shinzo Abe, wichtige Verhandlungen am Rande des Östlichen Wirtschaftsforums in Wladiwostok abhielten. Die Verhandlungen waren ziemlich konstruktiv, vertrauensvoll und produktiv. Es wurden mehr als 50 Abkommen unterzeichnet, darunter ein Übereinkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung Japans über die Beseitigung der Doppelbesteuerung in Bezug auf die Einnahmesteuern und Vorbeugung der Steuerhinterziehung unterzeichnet. Die Anführer billigten fünf Entwürfe im Rahmen der Umsetzung der gemeinsamen Wirtschaftstätigkeit auf südlichen Kurilen-Inseln. Wir vereinbarten die Umsetzung einer weiteren japanischen Geschäftsmission und die Schaffung von zwei profilierten Arbeitsgruppen für die Förderung des Projekts der gemeinsamen Wirtschaftstätigkeit.
Natürlich war der Meinungsaustausch zwischen dem Präsidenten Russlands, Wladimir Putin und dem Regierungschef Japans, Shinzo Abe zu Fragen der internationalen Beziehungen, darunter Sicherheitsprobleme in unserer gemeinsamen Region, sehr nützlich.
Wir halten einen ständigen Dialog zwischen Russland und Japan zu Sicherheitsfragen in Nordostasien für ziemlich gefragt, vor allem wegen der kritischen Situation auf der Koreanischen Halbinsel.
Desto wertvoller ist die heutige Möglichkeit, Meinungen zu diesen und anderen Fragen auszutauschen.
***
Wir sind allen Vereinbarungen treu, die bereits während des Besuchs des Präsidenten Russlands, Wladimir Putin, in Japan im Dezember des vergangenen Jahres erreicht wurden. Wir warten auf Sie in Russland Ende November für Verhandlungen zwischen den Außenministern und für die Teilnahme an der Sitzung der Zwischenregierungskommission zur handelswirtschaftlichen Kooperation, deren Kovorsitzende Sie zusammen mit Igor Schuwalow sind. Das Wetter wird kühl, der Empfang aber warm sein.
Zusätzliche Materialien
-
Foto
