AL EXCELENTISIMO SEÑOR

DON DAUR KOVE

MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES

DE LA REPUBLICA DE ABJASIA

Ciudad de Sujum

 

Estimado señor Kove:

Le Felicito a usted y a todos los empleados del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Abjasia con motivo del 25º aniversario de su institución.

Un cuarto de siglo no es poco. El MAE de Abjasia se creó en un momento dramático, cuando su pueblo multiétnico estaba obligado a defender, con las armas en la mano, su derecho inalienable al desarrollo libre e independiente. En aquellos días difíciles los dirigentes de Abjasia, su primer Presidente, Vladislav Ardzinba, estaban muy conscientes de la importancia del «frente diplomático» para la defensa de los intereses del joven Estado. Su Departamento desempeñó un gran papel para aclarar en el escenario internacional el significado de aquellos acontecimientos históricos, para movilizar el necesario apoyo externo y, una vez finalizada la fase militar del conflicto, participó activamente en el proceso diplomático del arreglo pacífico.

Una nueva etapa de la historia de la diplomacia abjasia empezó en 2008, tras el reconocimiento oficial de la independencia y soberanía de la República de Abjasia por parte de la Federación de Rusia y otros Estados.

La tarea que se planteó ante ustedes, la de posicionar la república en el escenario internacional en calidad de un sujeto independiente de las relaciones internacionales, no es fácil. En las circunstancias actuales exige una especial firmeza y coherencia, la capacidad de reaccionar de manera adecuada tanto ante la descubierta hostilidad como la aparente amabilidad partiendo siempre de los intereses de fortalecimiento del independiente Estado abjasio a largo plazo.

Estamos satisfechos de que en los últimos años hayamos conseguido establecer un mecanismo eficaz de la coordinación ruso-abjasia en materia de política exterior. Permite aunar nuestros esfuerzos para alcanzar objetivos comunes de fomentar la estabilidad y seguridad regionales, ampliar las posiciones internacionales de Abjasia, representar un frente unido en las discusiones sobre Transcaucasia en Ginebra.

Apreciamos altamente la contribución que hace el MAE de Abjasia en el desarrollo de las relaciones de alianza entre nuestros países.

El colectivo de su Ministerio está integrado, principalmente, por los diplomáticos jóvenes, activos, de gran cultura general, fieles a los intereses del país. El MAE de Rusia está dispuesto a seguir ayudando, a través del Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú y la Academia Diplomática, a formar a los profesionales de Abjasia.

Felicitándole a usted y a sus colegas de todo el corazón, quiero asegurar que el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Abjasia siempre puede contar con el apoyo amistoso por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia.               

SERGUEI LAVROV

Moscú, 17 de mayo de 2018