6 octubre 201709:50

Discurso pronunciado por el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en el IV Foro Internacional de los Graduados del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) Astaná, 6 de octubre de 2017

1884-06-10-2017

  • de-DE1 en-GB1 es-ES1 ru-RU1 fr-FR1

Estimado señor Tokayev, señor Abdrajmánov, señor Torkunov, queridos amigos,

Estoy encantado de asistir a este foro cuya celebración ya es una tradición. Espero que esta tradición se mantenga. Ante todo, quisiera leer el mensaje de salutación del presidente de Rusia, Vladímir Putin, destinado a los participantes y huéspedes del IV Foro Internacional de los Graduados del MGIMO:

“Queridos amigos,

Les saludo con la apertura del IV Foro Internacional de los Graduados del MGIMO.

Este año los huéspedes de varios países (empleados de departamentos públicos, diplomáticos, expertos en relaciones internacionales, periodistas, activistas sociales, representantes de los círculos de negocios) se reúnen en la ciudad de Astaná que se considera justificadamente como uno de los centros de la diplomacia multilateral, de la cooperación económica internacional y de los procesos de integración eurasiática.

El MGIMO goza de prestigio merecido en Rusia y otros países, es célebre por sus escuelas científicas y buenas tradiciones de la educación fundamental. A la comunidad multinacional de los que se graduaron de esta universidad la unen no sólo los sentimientos calurosos hacia su Alma Mater sino también la fidelidad a los principios de respeto mutuo, el interés sincero en promover la cooperación internacional.

Quisiera agradecer sinceramente al presidente de la República de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, el presidente del Senado de la República de Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, quien se graduó del MGIMO, así como a todos los colegas kazajos que participaron en los preparativos de este evento a tan gran escala.

Estoy seguro de que a los participantes del foro les esperan las discusiones interesantes y substanciales que contribuirán a fortalecer la amistad y el entendimiento mutuo entre los pueblos de varios países.

Les deseo un trabajo exitoso y todo lo bien.

Vladímir Putin”

Yo también quisiera agradecer a todos los dirigentes de Kazajstán, personalmente al presidente de Kazajstán, al presidente del Senado, a todos nuestros amigos por su ayuda en la organización del foro, por la acogida calurosa de todos sus participantes y la hospitalidad.

Estoy encantado de reunirme con ustedes. Veo en la sala a muchas personas que conozco, amigos. El alto nivel de los representantes de decenas de Estados del mundo que están aquí pone de relieve que los lazos de amistad establecidos en el MGIMO son inquebrantables. A todos nosotros, independientemente de donde trabajemos, nos unen los años de estudio en nuestra Alma Mater que es la “segunda casa” para muchos, sin exageración.

Sentimos orgullo de que nuestra universidad no se contente con lo conseguido sino continúe desarrollándose de modo dinámico, incrementando las capacidades en el ámbito de educación, investigación y desarrollo, manteniendo altos indicadores en los rankings académicas internacionales y nacionales. Se perfecciona el sistema de preparación de los especialistas en relaciones internacionales en varios ámbitos: de la economía y la politología hasta la gestión de Estado. Un evento importante en la vida de la universidad fue la inauguración el año pasado de un campus nuevo en la ciudad de Odintsovo (provincia de Moscú).

La universidad amplia continuamente sus vínculos internacionales, da la posibilidad a los profesores y estudiantes a hacer prácticas en el extranjero y establece la cooperación con nuevos socios extranjeros. Entre los ejemplos recientes de esto puedo citar la suscripción, durante la visita del presidente ruso, Vladímir Putin, a Asjabad, de un acuerdo de cooperación entre el MGIMO y el Instituto de Relaciones Internacionales subordinado al Ministerio de Asuntos Exteriores de Turkmenistán.

Es especialmente importante para los diplomáticos que la universidad no sólo sea la “cantera de los cuadros” para la política exterior, el líder mundial por el número de idiomas extranjeros que se estudian, sino también sea una ciudadela de “amistad de los pueblos”. Entre sus graduados son los representantes de más de 50 países.

Los dirigentes del MGIMO mantienen en la universidad un ambiente de acuerdo étnico y religioso, ayuda a entender que es el patriotismo, enseña a respetar a los representantes de otras culturas y religiones, manifestar abiertamente su postura y oír la postura del interlocutor. Todas estas calidades son necesarias para los especialistas en relaciones exteriores de todos los países. Hoy, cuando continúa el proceso de formación del orden mundial policéntrico que refleja la diversidad cultural y civilizatoria del mundo actual, los esfuerzos dirigidos a educar a los jóvenes en un espíritu de transparencia y entendimiento mutuo en vez de una confrontación son muy importantes.

Rusia aplica una política exterior enérgica, promueve una agenda unificadora, equilibrada, dirigida al fututo, está dispuesta a desarrollar relaciones equitativas y mutuamente beneficiosas con todos los Estados sin excepción y alianzas integracionistas a tenor de los principios del Derecho Internacional, el respeto de los intereses mutuos y la no injerencia en los asuntos internos. Tales enfoques, cuando nadie impone su opinión y recetas a otros, cuando tales valores como la verdad, la justicia, la capacidad de pensar de modo independiente se ponen en el primer plano son inherentes a nuestra universidad.

Espero que la agenda intensiva del foro ayude no sólo a recordar el “espíritu del MGIMO”, sumergirse en su ambiente singular, sino también abordar nuevas iniciativas dirigidas a contribuir al mantenimiento de la confianza y el entendimiento mutuo, profundizar la cooperación entre los países y pueblos.

En conclusión, como presidente del Consejo pupilar del MGIMO, quisiera agradecer a todos los amigos que forman parte de éste: tanto los ciudadanos de Rusia como de otros países. Quisiera manifestar un agradecimiento especial a los patrocinadores que prestan apoyo por hacer donaciones a la Fundación del MGIMO, lo que permite a la universidad a recibir recursos adicionales para un desarrollo progresivo.

Les deseo una comunicación fructífera, impresiones inolvidables y todo lo bien.

Documentos adicionales

Fotografías

x
x
Criterios adicionales de búsqueda